前言
致辛勤工作的翻譯組成員：
你們好！感謝你們一直以來對Wiki翻譯工作的理解與支援！為了保持譯名統一性，用戶在編輯時必須遵守此頁面的內容翻譯條目。以下是一些注意事項：
- 本列表的一切翻譯以最新版語言檔案為準。
- 一切中文翻譯以此表為準。空着表示未定。
- 撰寫條目時禁止加入與本頁面不匹配的譯名（據Wiki條例第一條）。
- 請善用 Ctrl+F 找到想要翻譯的譯名。
- 若對譯名存有異議，請到社群門戶提出。
- 添加譯名要按規定樣式（參見隱藏注釋）。
- Minecraft譯名以Minecraft 1.20.1為準。
- Mod的翻譯並非為「模組」，建議不要翻譯。
- 若要查看譯名曾經進行過的改動，請參見這裏。
方塊
| 英文原名 | 中文譯名 |
|---|---|
| Abyss Portal | 深淵傳送門 |
| Abyssal Glass | 深淵玻璃 |
| Abyssal Grass | 深淵草地 |
| Abyssal Stone | 深淵石頭 |
| Abyssal Stone Slab | 深淵石半磚 |
| Abyssal Stone Stairs | 深淵石頭階梯 |
| Abyssal Stone Wall | 深淵石牆 |
| Achony Button | 桉格尼木按鈕 |
| Achony Fence | 桉格尼木柵欄 |
| Achony Fence Gate | 桉格尼木柵欄門 |
| Achony Leaves | 桉格尼樹葉 |
| Achony Log | 桉格尼木原木 |
| Achony Planks | 桉格尼木材 |
| Achony Pressure Plate | 桉格尼木壓力板 |
| Achony Sapling | 桉格尼樹苗 |
| Achony Slab | 桉格尼木半磚 |
| Achony Stairs | 桉格尼木階梯 |
| Achony Wood | 桉格尼木 |
| Amethyst Lamp | 紫晶燈 |
| Ancient Banner | 遠古旗幟 |
| Ancient Rock | 遠古岩石 |
| Ancient Tile Core | 遠古磚芯 |
| Ancient Tile Shrine | 遠古神壇磚 |
| Ancient Vines | 遠古藤蔓 |
| Aqua Cotton Candy | 海藍色棉花糖塊 |
| Aqua Stained-Glass Lamp | 海藍色玻璃燈 |
| Aquatic Glass | 水能玻璃 |
| Aquatic Lamp | 水能燈 |
| Arcbulb | 電弧球泡 |
| Arcflower | 電弧花 |
| Archaic Dirt | 古老的泥土 |
| Archaic Glass | 古老的玻璃 |
| Archaic Ladder | 古老的梯子 |
| Archaic Light | 古老的燈 |
| Archaic Tiles | 古老瓦塊 |
| Archaic Tile Node | 古老點綴瓦 |
| Archaic Tile Node Slab | 古老點綴瓦半磚 |
| Archaic Tile Node Stairs | 古老點綴瓦階梯 |
| Archaic Tile Node Wall | 古老點綴瓦牆 |
| Archaic Tiles Slab | 古老瓦半磚 |
| Archaic Tiles Stairs | 古老瓦階梯 |
| Archaic Tiles Wall | 古老瓦牆 |
| Archaic Tiles Small | 古老細紋瓦塊 |
| Archaic Tiles Small Slab | 古老細紋瓦半磚 |
| Archaic Tiles Small Stairs | 古老細紋瓦階梯 |
| Archaic Tiles Small Wall | 古老流紋瓦牆 |
| Archaic Tiles Stream | 古老流紋瓦塊 |
| Archaic Tiles Stream Slab | 古老流紋瓦半磚 |
| Archaic Tiles Stream Stairs | 古老流紋瓦階梯 |
| Archaic Tiles Stream Wall | 古老流紋瓦牆 |
| Army Block | 骷髏軍團祭壇 |
| Aromatic Dirt | 芬芳泥土 |
| Aromatic Grass | 芬芳草地 |
| Aromatic Stone | 芬芳石頭 |
| Aromatic Stone Slab | 芬芳石半磚 |
| Aromatic Stone Stairs | 芬芳石頭階梯 |
| Aromatic Stone Wall | 芬芳石牆 |
| Ashfern Crop | 灰燼蕨 |
| Baobab Button | 猴麵包木按鈕 |
| Baobab Door | 猴麵包木門 |
| Baobab Fence | 猴麵包木柵欄 |
| Baobab Fence Gate | 猴麵包木柵欄門 |
| Baobab Hanging Sign | 懸掛式猴麵包木告示牌 |
| Baobab Leaves | 猴麵包樹葉 |
| Baobab Log | 猴麵包木原木 |
| Baobab Planks | 猴麵包木木材 |
| Baobab Pressure Plate | 猴麵包木壓力板 |
| Baobab Sapling | 猴麵包樹苗 |
| Baobab Sign | 猴麵包木告示牌 |
| Baobab Slab | 猴麵包木半磚 |
| Baobab Stairs | 猴麵包木階梯 |
| Baobab Trapdoor | 猴麵包木地板門 |
| Baobab Wall Hanging Sign | 牆上的懸掛式猴麵包木告示牌 |
| Baobab Wall Sign | 牆上的猴麵包木告示牌 |
| Baobab Wood | 猴麵包木 |
| Barathos Portal | 爵士傳送門 |
| Baron Banner | 爵士旗幟 |
| Baron Bricks | 爵士紅磚 |
| Baron Brick Slab | 爵士紅磚半磚 |
| Baron Brick Stairs | 爵士紅磚樓梯 |
| Baron Brick Wall | 爵士磚牆 |
| Baron Carpet | 爵士地毯 |
| Baron Glass | 爵士玻璃 |
| Baron Ground | 爵士地面 |
| Baron Stone | 爵士石頭 |
| Baron Stone Brick Slab | 爵士石磚半磚 |
| Baron Stone Brick Stairs | 爵士石磚階梯 |
| Baron Stone Brick Wall | 爵士石磚牆 |
| Baron Stone Bricks | 爵士石磚 |
| Baron Stone Button | 爵士石按鈕 |
| Baron Stone Slab | 爵士石半磚 |
| Baron Stone Stairs | 爵士石頭階梯 |
| Baron Stone Wall | 爵士石牆 |
| Baron Tiles | 爵士拼色瓦 |
| Baron Tiles Slab | 爵士拼色瓦半磚 |
| Baron Tiles Stairs | 爵士拼色瓦階梯 |
| Baron Tiles Wall | 爵士拼色瓦牆 |
| Baroness Altar | 女爵祭壇 |
| Block of Baronyte | 爵士塊 |
| Baronyte Lamp | 爵士燈 |
| Baronyte Ore | 硫鐵鉀礦 |
| Bejewelled Ancient Banner | 嵌寶遠古旗幟 |
| Bejewelled Baron Banner | 嵌寶爵士旗幟 |
| Bejewelled Boreic Banner | 嵌寶暴風旗幟 |
| Bejewelled Candy Banner | 嵌寶糖果旗幟 |
| Bejewelled Clown Banner | 嵌寶玩具旗幟 |
| Bejewelled Creepy Banner | 嵌寶苦力怕旗幟 |
| Bejewelled Crystal Banner | 嵌寶晶體旗幟 |
| Bejewelled Deep Banner | 嵌寶深層旗幟 |
| Bejewelled Dustopian Banner | 嵌寶異位旗幟 |
| Bejewelled Energy Banner | 嵌寶能量旗幟 |
| Bejewelled Fungal Banner | 嵌寶真菌旗幟 |
| Bejewelled Haunted Banner | 嵌寶鬼魅旗幟 |
| Bejewelled Lelyetian Banner | 嵌寶赫爾維蒂旗幟 |
| Bejewelled Lotto Banner | 嵌寶樂透旗幟 |
| Bejewelled Lunar Banner | 嵌寶月球旗幟 |
| Bejewelled Mecha Banner | 嵌寶機甲旗幟 |
| Bejewelled Nether Banner | 嵌寶下界旗幟 |
| Bejewelled Rosidian Banner | 嵌寶伊恩旗幟 |
| Bejewelled Runic Banner | 嵌寶符文旗幟 |
| Bejewelled Shadow Banner | 嵌寶暗影旗幟 |
| Bejewelled Shyre Banner | 嵌寶塞爾瑞旗幟 |
| Bejewelled Spirit Banner | 嵌寶靈魂旗幟 |
| Bejewelled Utopian Banner | 嵌寶烏托邦旗幟 |
| Bejewelled Void Banner | 嵌寶虛空旗幟 |
| Bejewelled Vox Banner | 嵌寶未知旗幟 |
| Black Ancient Tile | 遠古黑磚 |
| Black Mushroom Block | 黑色蘑菇方塊 |
| Black Mushroom Stem | 黑色蘑菇柄 |
| Black Mysterium Bricks | 黑色神秘紅磚 |
| Black Mysterium Brick Slab | 黑色神秘紅磚半磚 |
| Black Mysterium Brick Stairs | 黑色神秘紅磚樓梯 |
| Black Mysterium Brick Wall | 黑色神秘磚牆 |
| Black Petals | 黑色花瓣塊 |
| Black Stained-Glass Lamp | 黑色玻璃燈 |
| Blackened Soil | 漆黑土 |
| Block of Blazium | 烈焰塊 |
| Blazium Lamp | 烈焰燈 |
| Blazium Ore | 烈焰礦石 |
| Blood Leaves | 血樹葉 |
| Blood Log | 血木原木 |
| Blood Pine | 血松 |
| Blood Pine Stem | 血松梗 |
| Blood Spikes | 血穗 |
| Blood Strands | 血管 |
| Blood Wood | 血木 |
| Block of Bloodstone | 血石塊 |
| Bloodstone Bricks | 血石磚塊 |
| Bloodstone Brick Slab | 血石磚半磚 |
| Bloodstone Brick Stairs | 血石磚階梯 |
| Bloodstone Brick Wall | 血石磚牆 |
| Bloodstone Lamp | 血石燈 |
| Bloodstone Ore | 血石矿 |
| Bloodtwister Sapling | 旋血樹苗 |
| Bloodwood Button | 血木按鈕 |
| Bloodwood Fence | 血木柵欄 |
| Bloodwood Fence Gate | 血木柵欄門 |
| Bloodwood Planks | 血木木材 |
| Bloodwood Pressure Plate | 血木壓力板 |
| Bloodwood Slab | 血木半磚 |
| Bloodwood Stairs | 血木階梯 |
| Blue Candy Grass | 藍色糖果草 |
| Blue Celevians | 藍色玩具草 |
| Celevus Leaves | 玩具樹葉 |
| Blue Celevus Sapling | 藍色玩具樹苗 |
| Blue Crystal Block | 藍色水晶塊 |
| Blue Crystal Creator | 藍色水晶祭壇 |
| Blue Crystal Plant | 藍色水晶草 |
| Blue Daylooms | 藍色向日草 |
| Blue Gemstone Ore | 藍色寶石礦石 |
| Blue Glowshroom | 藍色熒光菇 |
| Blue Haven Leaves | 藍色天堂樹葉 |
| Blue Haven Sapling | 藍色天堂樹苗 |
| Blue Havendales | 藍色天堂灌木 |
| Blue Havendales Stem | 藍色天堂灌木梗 |
| Blue Lollypop | 藍色棒棒糖 |
| Blue Mushroom Block | 藍色蘑菇方塊 |
| Blue Mushroom Stem | 藍色蘑菇柄 |
| Blue Ocealites | 藍色海草 |
| Blue Petals | 藍色花瓣塊 |
| Blue Shroom | 藍色魔菇 |
| Blue Stained-Glass Lamp | 藍色玻璃燈 |
| Bone Fragments Ore | 骨頭碎片礦石 |
| Borean Carpet | 暴風地毯 |
| L'Borean Portal | 暴風傳送門 |
| Boreic Banner | 暴風旗幟 |
| Boss Altar | Boss祭壇 |
| Runic Glass | 符文玻璃 |
| Bright Grass | 閃耀草地 |
| Bright Rock | 閃耀岩 |
| Bright Rock Slab | 閃耀岩半磚 |
| Bright Rock Stairs | 閃耀岩階梯 |
| Bright Rock Wall | 閃耀岩牆 |
| Bright Shyre Leaves | 閃耀塞爾瑞樹葉 |
| Bright Shyre Sapling | 閃耀塞爾瑞樹苗 |
| Brown Stained-Glass Lamp | 棕色玻璃燈 |
| Bubble Berries | 泡沫漿果 |
| Bulb Stock | 灌木球 |
| Bulb Stock Cap | 灌木球冠 |
| Bureal Stocks | 暴風草 |
| Calab Grass | 卡拉草 |
| Calab Long Grass | 高卡拉草 |
| Candied Dirt | 糖果泥土 |
| Candied Grass | 糖果草地 |
| Candy Banner | 糖果旗幟 |
| Candy Tube | 糖果管 |
| Candycane | 拐杖糖 |
| Candyland Portal | 糖果傳送門 |
| Carved Rune Of Direction | 方位雕符石 |
| Carved Rune Of Power | 能量雕符石 |
| Carved Rune Of Reality | 現實雕符石 |
| Carved Rune Of Space | 空間雕符石 |
| Carved Rune Of Travel | 穿越雕符石 |
| Celebulbs Stem | 玩具球泡梗 |
| Celeve Portal | 玩具傳送門 |
| Celeve Stem | 玩具梗 |
| Celevian Dirt | 玩具泥土 |
| Celevian Grass | 玩具草地 |
| Charged Runium Ore | 電磁符文礦 |
| Charging Table | 充能祭壇 |
| Checkpoint | 存檔點 |
| Chilli Crop | 辣椒 |
| Chiselled Runic Stone Bricks | 鏨制符文石磚 |
| Chiselled Runic Stone Brick Slab | 雕紋符文石磚半磚 |
| Chiselled Runic Stone Brick Stairs | 雕紋符文石磚階梯 |
| Chiselled Runic Stone Brick Wall | 雕紋符文石磚牆 |
| Chocolate Block | 巧克力塊 |
| Churry Button | 櫻桃木按鈕 |
| Churry Fence | 櫻桃木柵欄 |
| Churry Fence Gate | 櫻桃木柵欄門 |
| Churry Leaves | 櫻桃樹葉 |
| Churry Log | 櫻桃木原木 |
| Churry Planks | 櫻桃木材 |
| Churry Pressure Plate | 櫻桃木壓力板 |
| Churry Sapling | 櫻桃樹苗 |
| Churry Slab | 櫻桃木半磚 |
| Churry Stairs | 櫻桃木階梯 |
| Churry Wood | 櫻桃木 |
| Clown Banner | 玩具旗幟 |
| Clunkhead Altar | 斬首祭壇 |
| Compass Rune Post | 定位符文寶珠 |
| Coral Bricks | 珊瑚紅磚 |
| Coral Brick Slab | 珊瑚岩紅磚半磚 |
| Coral Brick Stairs | 珊瑚岩紅磚樓梯 |
| Coral Brick Wall | 珊瑚岩磚牆 |
| Coral Cage | 籠狀珊瑚 |
| Coral Grass | 珊瑚草地 |
| Coral Rock | 珊瑚岩 |
| Coral Rock Slab | 珊瑚岩半磚 |
| Coral Rock Stairs | 珊瑚岩階梯 |
| Coral Rock Wall | 珊瑚岩牆 |
| Coral Soil | 珊瑚土 |
| Craexxeus Altar | 遠古戰神祭壇 |
| Crate | 板條箱 |
| Creep Altar | 蠕變祭壇 |
| Creep Bush | 蠕變灌木 |
| Creep Button | 蠕變按鈕 |
| Creep Crystal | 蠕變晶體 |
| Creep Dirt | 蠕變泥土 |
| Creep Fence | 蠕變木柵欄 |
| Creep Fence Gate | 蠕變木柵欄門 |
| Creep Flowers | 蠕變花 |
| Creep Grass | 蠕變草地 |
| Creep Leaves | 蠕變樹葉 |
| Creep Log | 蠕變木原木 |
| Creep Planks | 蠕變木材 |
| Creep Pressure Plate | 蠕變壓力板 |
| Creep Sapling | 蠕變樹苗 |
| Creep Slab | 蠕變木半磚 |
| Creep Stairs | 蠕變木階梯 |
| Creep Stone | 蠕變石頭 |
| Creep Stone Slab | 蠕變石半磚 |
| Creep Stone Stairs | 蠕變石頭階梯 |
| Creep Stone Wall | 蠕變石牆 |
| Creep Vines | 蠕變藤蔓 |
| Creep Wood | 蠕變木 |
| Creeponia Bricks | 蠕變紅磚 |
| Creeponia Brick Slab | 蠕變紅磚半磚 |
| Creeponia Brick Stairs | 蠕變紅磚樓梯 |
| Creeponia Brick Wall | 蠕變磚牆 |
| Creeponia Portal | 蠕變傳送門 |
| Creepy Banner | 苦力怕旗幟 |
| Crystal Banner | 晶體旗幟 |
| Crystal Extension Shrine | 水晶增生祭壇 |
| Crystallised Rock | 晶化岩 |
| Crystallised Rock Slab | 晶化岩半磚 |
| Crystallised Rock Stairs | 晶化岩階梯 |
| Crystallised Rock Wall | 晶化岩牆 |
| Block of Crystallite | 微晶塊 |
| Crystallite Bricks | 微晶紅磚 |
| Crystallite Brick Slab | 微晶紅磚半磚 |
| Crystallite Brick Stairs | 微晶紅磚樓梯 |
| Crystallite Brick Wall | 微晶磚牆 |
| Crystallite Lamp | 微晶燈 |
| Crystallite Ore | 微晶礦 |
| Crystevia Bricks | 晶體紅磚 |
| Crystevia Brick Slab | 晶體紅磚半磚 |
| Crystevia Brick Stairs | 晶體紅磚樓梯 |
| Crystevia Brick Wall | 晶體磚牆 |
| Crystevia Portal | 晶體傳送門 |
| Cyan Stained-Glass Lamp | 青色玻璃燈 |
| Daileers | 戴利花 |
| Damage Enhancer | 增強器：攻擊 |
| Dark Bricks | 暗磚 |
| Dark Brick Slab | 暗紅磚半磚 |
| Dark Brick Stairs | 暗紅磚樓梯 |
| Dark Brick Wall | 暗磚磚牆 |
| Dark Chocolate Block | 黑巧克力塊 |
| Dark Grey Stained-Glass Lamp | 深灰色玻璃燈 |
| Darkened Rock | 漆黑岩 |
| Darkened Rock Button | 漆黑岩按鈕 |
| Darkened Rock Slab | 漆黑岩半磚 |
| Darkened Rock Stairs | 漆黑岩階梯 |
| Darkened Rock Wall | 漆黑岩牆 |
| Darkstone | 黑暗石 |
| Darkwash Bricks | 暗飾紅磚 |
| Darkwash Brick Slab | 暗飾紅磚半磚 |
| Darkwash Brick Stairs | 暗飾紅磚樓梯 |
| Darkwash Brick Wall | 暗飾磚牆 |
| Dawn Bush | 曙光灌木 |
| Dawn Flower | 曙光花 |
| Dawn Grass | 曙光草 |
| Dawn Leaves | 曙光樹葉 |
| Dawn Log | 曙光木原木 |
| Dawn Wood | 曙光木 |
| Dawnwood Bars | 曙光木閂 |
| Dawnwood Button | 曙光木按鈕 |
| Dawnwood Fence | 曙光木柵欄 |
| Dawnwood Fence Gate | 曙光木柵欄門 |
| Dawnwood Planks | 曙光木材 |
| Dawnwood Pressure Plate | 曙光木壓力板 |
| Dawnwood Sapling | 曙光樹苗 |
| Dawnwood Slab | 曙光木半磚 |
| Dawnwood Stairs | 曙光木階梯 |
| Dead Grass | 死亡草 |
| Decayed Glass | 腐爛的玻璃 |
| Deep Banner | 深層旗幟 |
| Deep Blooms | 深層花 |
| Deep Case | 沉睡之石 |
| Deep Crystal | 深層水晶 |
| Deep Grass | 深層草 |
| Deeplands Portal | 深層傳送門 |
| Deepslate Bone Fragments Ore | 深層骨頭碎片礦石 |
| Deepslate Jade Ore | 深層翡翠礦 |
| Deepslate Limonite Ore | 深層褐鐵礦 |
| Deepslate Runium Ore | 深層符文礦 |
| Degraded Steel | 降解的鋼 |
| Dense Stone | 緻密石頭 |
| Dense Stone Button | 緻密石按鈕 |
| Dense Stone Slab | 緻密石半磚 |
| Dense Stone Stairs | 緻密石頭階梯 |
| Dense Stone Wall | 緻密石牆 |
| Dimensional Fabric | 維度結界 |
| Distortion Rune Post | 扭曲符文寶珠 |
| Divine Enhancer | 增強器：神聖 |
| Divine Station | 神聖祭壇 |
| Dracyon Altar | 德雷克祭壇 |
| Durability Enhancer | 增強器：耐久 |
| Dustopia Portal | 異位傳送門 |
| Dustopian Banner | 異位旗幟 |
| Dustopian Lamp | 異位燈 |
| Block of Elecanium | 熒銀塊 |
| Elecanium Lamp | 熒銀燈 |
| Elecanium Ore | 鈦礦 |
| Block of Emberstone | 餘燼石塊 |
| Emberstone Lamp | 餘燼石燈 |
| Emberstone Ore | 余燼石礦 |
| Encrusted Ancient Banner | 嵌鑽遠古旗幟 |
| Encrusted Baron Banner | 嵌鑽爵士旗幟 |
| Encrusted Boreic Banner | 嵌鑽暴風旗幟 |
| Encrusted Candy Banner | 嵌鑽糖果旗幟 |
| Encrusted Clown Banner | 嵌鑽玩具旗幟 |
| Encrusted Creepy Banner | 嵌鑽苦力怕旗幟 |
| Encrusted Crystal Banner | 嵌鑽晶體旗幟 |
| Encrusted Deep Banner | 嵌鑽深層旗幟 |
| Encrusted Dustopian Banner | 嵌鑽異位旗幟 |
| Encrusted Energy Banner | 嵌鑽能量旗幟 |
| Encrusted Fungal Banner | 嵌鑽真菌旗幟 |
| Encrusted Haunted Banner | 嵌鑽鬼魅旗幟 |
| Encrusted Lelyetian Banner | 嵌鑽赫爾維蒂旗幟 |
| Encrusted Lotto Banner | 嵌鑽樂透旗幟 |
| Encrusted Lunar Banner | 嵌鑽月球旗幟 |
| Encrusted Mecha Banner | 嵌鑽機甲旗幟 |
| Encrusted Nether Banner | 嵌鑽下界旗幟 |
| Encrusted Rosidian Banner | 嵌鑽伊恩旗幟 |
| Encrusted Runic Banner | 嵌鑽符文旗幟 |
| Encrusted Shadow Banner | 嵌鑽暗影旗幟 |
| Encrusted Shyre Banner | 嵌鑽塞爾瑞旗幟 |
| Encrusted Spirit Banner | 嵌鑽靈魂旗幟 |
| Encrusted Utopian Banner | 嵌鑽烏托邦旗幟 |
| Encrusted Void Banner | 嵌鑽虛空旗幟 |
| Encrusted Vox Banner | 嵌鑽未知旗幟 |
| Energy Banner | 能量旗幟 |
| Energy Rune Post | 能量符文寶珠 |
| Eye Block | 眼球塊 |
| Eye Bulbs | 眼球 |
| Eye Hanger Sapling | 垂眼樹苗 |
| Eye Shrub | 灌木眼 |
| Eye Shrub Stem | 灌木眼梗 |
| Eyeball Log | 血眼木原木 |
| Eyeball Wood | 血眼木 |
| Eyebush Sapling | 眼球樹苗 |
| Faded Grass | 消逝草地 |
| Fertilised Farmland | 肥沃耕地 |
| Fire Lamp | 火焰燈 |
| Fire Rune Post | 火符文寶珠 |
| Floracles | 粉花 |
| Flower Core | 花芯 |
| Frame Bench | 框架工作枱 |
| Fungal Banner | 真菌旗幟 |
| Fungal Dirt | 真菌泥土 |
| Fungal Grass | 真菌草地 |
| Fungal Rock | 真菌岩 |
| Fungal Rock Slab | 真菌岩半磚 |
| Fungal Rock Stairs | 真菌岩階梯 |
| Fungal Rock Wall | 真菌岩牆 |
| Garden Grass | 花園草 |
| Gardencia Bricks | 花園紅磚 |
| Gardencia Brick Slab | 花園紅磚半磚 |
| Gardencia Brick Stairs | 花園紅磚樓梯 |
| Gardencia Brick Wall | 花園磚牆 |
| Gardencia Portal | 花園傳送門 |
| Gardencian Carpet | 花園地毯 |
| Gardencian Glass | 花園玻璃 |
| Block of Gemenyte | 冠盟寶石塊 |
| Gemenyte Ore | 冠盟寶石礦石 |
| Ghastly Ingot Block | 陰森塊 |
| Ghastly Lamp | 陰森燈 |
| Ghastly Ore | 陰森礦 |
| Ghoulish Ingot Block | 恐懼塊 |
| Ghoulish Lamp | 恐懼燈 |
| Ghoulish Ore | 恐懼礦 |
| Giant Plant Stem | 巨型植物梗 |
| Giant Snail Acid | 巨蝸牛酸液 |
| Gilded Ancient Banner | 鍍金遠古旗幟 |
| Gilded Baron Banner | 鍍金爵士旗幟 |
| Gilded Boreic Banner | 鍍金暴風旗幟 |
| Gilded Candy Banner | 鍍金糖果旗幟 |
| Gilded Clown Banner | 鍍金玩具旗幟 |
| Gilded Creepy Banner | 鍍金苦力怕旗幟 |
| Gilded Crystal Banner | 鍍金晶體旗幟 |
| Gilded Deep Banner | 鍍金深層旗幟 |
| Gilded Dustopian Banner | 鍍金異位旗幟 |
| Gilded Energy Banner | 鍍金能量旗幟 |
| Gilded Fungal Banner | 鍍金真菌旗幟 |
| Gilded Haunted Banner | 鍍金鬼魅旗幟 |
| Gilded Lelyetian Banner | 鍍金赫爾維蒂旗幟 |
| Gilded Lotto Banner | 鍍金樂透旗幟 |
| Gilded Lunar Banner | 鍍金月球旗幟 |
| Gilded Mecha Banner | 鍍金機甲旗幟 |
| Gilded Nether Banner | 鍍金下界旗幟 |
| Gilded Rosidian Banner | 鍍金伊恩旗幟 |
| Gilded Runic Banner | 鍍金符文旗幟 |
| Gilded Shadow Banner | 鍍金暗影旗幟 |
| Gilded Shyre Banner | 鍍金塞爾瑞旗幟 |
| Gilded Spirit Banner | 鍍金靈魂旗幟 |
| Gilded Utopian Banner | 鍍金烏托邦旗幟 |
| Gilded Void Banner | 鍍金虛空旗幟 |
| Gilded Vox Banner | 鍍金未知旗幟 |
| Gingerbread | 薑餅塊 |
| Gold Accumulator | 摻金蓄能器 |
| Gold Trophy | 黃金獎座 |
| Goldicaps | 金果 |
| Graw Altar | 守護者祭壇 |
| Greckon Bricks | 格瑞克紅磚 |
| Greckon Brick Slab | 格瑞克紅磚半磚 |
| Greckon Brick Stairs | 格瑞克紅磚樓梯 |
| Greckon Brick Wall | 格瑞克磚牆 |
| Greckon Dirt | 格瑞克泥土 |
| Greckon Grass | 格瑞克草地 |
| Greckon Portal | 格瑞克傳送門 |
| Greckon Stone | 格瑞克石頭 |
| Greckon Stone Slab | 格瑞克石半磚 |
| Greckon Stone Stairs | 格瑞克石頭階梯 |
| Greckon Stone Wall | 格瑞克石牆 |
| Green Ancient Tile | 遠古綠磚 |
| Green Candy | 綠色糖果塊 |
| Green Celebulbs | 綠色玩具灌木 |
| Green Celevus Sapling | 綠色玩具樹苗 |
| Green Crystal Block | 綠色水晶塊 |
| Green Crystal Creator | 綠色水晶祭壇 |
| Green Crystal Plant | 綠色水晶草 |
| Green Gemstone Ore | 綠色寶石礦石 |
| Green Glowshroom | 綠色熒光菇 |
| Green Manure | 綠肥 |
| Green Mushroom Block | 綠色蘑菇方塊 |
| Green Mushroom Stem | 綠色蘑菇柄 |
| Green Mysterium Bricks | 綠色神秘紅磚 |
| Green Mysterium Brick Slab | 綠色神秘紅磚半磚 |
| Green Mysterium Brick Stairs | 綠色神秘紅磚樓梯 |
| Green Mysterium Brick Wall | 綠色神秘磚牆 |
| Green Peppermint | 綠色薄荷糖 |
| Green Shroom | 綠色魔菇 |
| Green Stained-Glass Lamp | 綠色玻璃燈 |
| Green Waterweeds | 綠色水草 |
| Grey Stained-Glass Lamp | 灰色玻璃燈 |
| Guardian Altar | 監管者祭壇 |
| Haunted Banner | 鬼魅旗幟 |
| Haunted Bricks | 噩夢紅磚 |
| Haunted Brick Slab | 噩夢紅磚半磚 |
| Haunted Brick Stairs | 噩夢紅磚樓梯 |
| Haunted Brick Wall | 噩夢磚牆 |
| Haunted Eye Log | 鬼魅眼木原木 |
| Haunted Eye Wood | 鬼魅眼木 |
| Haunted Eyes Leaves | 鬼魅眼樹葉 |
| Haunted Eyes Log | 鬼魅巨眼木原木 |
| Haunted Eyes Wood | 鬼魅巨眼木 |
| Haunted Flashing Log | 鬼魅閃爍眼木原木 |
| Haunted Flashing Wood | 鬼魅閃爍眼木 |
| Haunted Flower | 鬼魅花 |
| Haunted Leaves | 鬼魅樹葉 |
| Haunted Log | 鬼魅木原木 |
| Haunted Purpling Log | 鬼魅紫木原木 |
| Haunted Purpling Wood | 鬼魅紫眼木 |
| Haunted Sapling | 鬼魅樹苗 |
| Haunted Wood | 鬼魅木 |
| Hauntedwood Button | 鬼魅木按鈕 |
| Hauntedwood Fence | 鬼魅木柵欄 |
| Hauntedwood Fence Gate | 鬼魅木柵欄門 |
| Hauntedwood Planks | 鬼魅木材 |
| Hauntedwood Pressure Plate | 鬼魅木壓力板 |
| Hauntedwood Slab | 鬼魅木半磚 |
| Hauntedwood Stairs | 鬼魅木階梯 |
| Haunting Table | 鬼影祭壇 |
| Haven Glass | 天堂玻璃 |
| Haven Grass Plant | 天堂草 |
| Haven Portal | 天堂傳送門 |
| Heart Fruit | 心果 |
| Hellstone | 地獄石頭 |
| Hellstone Bricks | 地獄石磚 |
| Hellstone Brick Slab | 地獄石磚半磚 |
| Hellstone Brick Stairs | 地獄石磚階梯 |
| Hellstone Brick Wall | 地獄石磚牆 |
| Hellstone Slab | 地獄石半磚 |
| Hellstone Stairs | 地獄石頭階梯 |
| Hellstone Wall | 地獄石牆 |
| Hive Light | 蜂巢燈 |
| Hive Spawner | 蜂王祭壇 |
| Hive Wall | 蜂巢壁 |
| Horizon Daisies | 地平線雛菊 |
| Illusion Altar | 幻覺祭壇 |
| Infusion Table | 聚合台 |
| Intricate Amethyst Ivory | 鏨制紫晶象牙塊 |
| Intricate Amethyst Ivory Slab | 鏨制紫晶象牙半磚 |
| Intricate Amethyst Ivory Stairs | 鏨制紫晶象牙階梯 |
| Intricate Amethyst Ivory Wall | 鏨制紫晶象牙牆 |
| Intricate Ivory | 鏨制象牙塊 |
| Intricate Ivory Slab | 鏨制象牙半磚 |
| Intricate Ivory Stairs | 鏨制象牙階梯 |
| Intricate Ivory Wall | 鏨制象牙牆 |
| Intricate Jade Ivory | 鏨制翡翠象牙塊 |
| Intricate Jade Ivory Slab | 鏨制翡翠象牙半磚 |
| Intricate Jade Ivory Stairs | 鏨制翡翠象牙階梯 |
| Intricate Jade Ivory Wall | 鏨制翡翠象牙牆 |
| Intricate Lapis Ivory | 鏨制青金石象牙塊 |
| Intricate Lapis Ivory Slab | 鏨制青金石象牙半磚 |
| Intricate Lapis Ivory Stairs | 鏨制青金石象牙階梯 |
| Intricate Lapis Ivory Wall | 鏨制青金石象牙牆 |
| Intricate Limonite Ivory | 鏨制褐鐵象牙塊 |
| Intricate Limonite Ivory Slab | 鏨制褐鐵象牙半磚 |
| Intricate Limonite Ivory Stairs | 鏨制褐鐵象牙階梯 |
| Intricate Limonite Ivory Wall | 鏨制褐鐵象牙牆 |
| Intricate Redstone Ivory | 鏨制紅石象牙塊 |
| Intricate Redstone Ivory Slab | 鏨制紅石象牙半磚 |
| Intricate Redstone Ivory Stairs | 鏨制紅石象牙階梯 |
| Intricate Redstone Ivory Wall | 鏨制紅石象牙牆 |
| Inverted Lelyetian Grass | 倒置赫爾維蒂草地 |
| Iro Carpet | 黃金地毯 |
| Iro Crate | 鋼鐵板條箱 |
| Iro Dotted Bricks | 點綴鐵磚 |
| Iro Dotted Brick Slab | 點綴鐵紅磚半磚 |
| Iro Dotted Brick Stairs | 點綴鐵紅磚樓梯 |
| Iro Dotted Brick Wall | 點綴鐵磚牆 |
| Iro Glass | 黃金玻璃 |
| Iro Grass | 黃金草 |
| Iro Lamp | 黃金燈 |
| Iro log | 鐵木原木 |
| Iro Striped Bricks | 條紋鐵磚 |
| Iro Striped Brick Slab | 條紋鐵紅磚半磚 |
| Iro Striped Brick Stairs | 條紋鐵紅磚樓梯 |
| Iro Striped Brick Wall | 條紋鐵磚牆 |
| Iro Wood | 鐵木 |
| Irodust Leaves | 塵鐵樹葉 |
| Irodust Sapling | 塵鐵樹苗 |
| Irogold Leaves | 金鐵樹葉 |
| Irogold Sapling | 金鐵樹苗 |
| Irograss | 鋼鐵草地 |
| Iromine Portal | 黃金傳送門 |
| Iropole | 磁極 |
| Irostone | 鋼鐵石頭 |
| Irostone Button | 鋼鐵石按鈕 |
| Irostone Slab | 鋼鐵石半磚 |
| Irostone Stairs | 鋼鐵石頭階梯 |
| Irostone Wall | 鋼鐵石牆 |
| Irotops | 黃金灌木 |
| Irowood Button | 鐵木按鈕 |
| Irowood Fence | 鐵木柵欄 |
| Irowood Fence Gate | 鐵木柵欄門 |
| Irowood Planks | 鐵木木材 |
| Irowood Pressure Plate | 鐵木壓力板 |
| Irowood Slab | 鐵木半磚 |
| Irowood Stairs | 鐵木階梯 |
| Ivory Amethyst Lamp | 紫晶象牙燈 |
| Ivory Jade Lamp | 翡翠象牙燈 |
| Ivory Lamp | 象牙燈 |
| Ivory Lapis Lamp | 青金石象牙燈 |
| Ivory Redstone Lamp | 紅石象牙燈 |
| Ivory Limonite Lamp | 褐鐵象牙燈 |
| Block of Jade | 翡翠塊 |
| Jade Lamp | 翡翠燈 |
| Jade Ore | 翡翠礦 |
| Block of Jewelyte | 明珠寶石塊 |
| Jewelyte Ore | 明珠寶石礦 |
| Kaiyu Temple Block | 開宇神廟方塊 |
| Kinetic Rune Post | 動能符文寶珠 |
| Kror Altar | 石巨人祭壇 |
| Lapis Lamp | 青金石燈 |
| Lelyetia Portal | 赫爾維蒂傳送門 |
| Lelyetian Banner | 赫爾維蒂旗幟 |
| Lelyetian Bricks | 赫爾維蒂紅磚 |
| Lelyetian Brick Slab | 赫爾維蒂紅磚半磚 |
| Lelyetian Brick Stairs | 赫爾維蒂紅磚樓梯 |
| Lelyetian Brick Wall | 赫爾維蒂磚牆 |
| Lelyetian Glass | 赫爾維蒂玻璃 |
| Lelyetian Grass | 赫爾維蒂草地 |
| Lelyetian Leaves | 赫爾維蒂樹葉 |
| Lelyetian Stem | 赫爾維蒂梗 |
| Lelyetian Stem Cap | 赫爾維蒂梗冠 |
| Lelyetian Stem Cap Down | 倒置赫爾維蒂梗冠 |
| Lelyetian Stone | 赫爾維蒂石頭 |
| Lelyetian Stone Slab | 赫爾維蒂石半磚 |
| Lelyetian Stone Stairs | 赫爾維蒂石頭階梯 |
| Lelyetian Stone Wall | 赫爾維蒂石牆 |
| Lelyetian Weeds | 赫爾維蒂草 |
| Lelyetian Weeds Down | 倒置赫爾維蒂草 |
| Lelyetian Wiggler | 赫爾維蒂菇 |
| Lelyetian Wiggler Bottom | 倒置赫爾維蒂菇 |
| Lelyetian Wiggler Top | 赫爾維蒂菇 |
| Life Rune Post | 生命符文寶珠 |
| Light Blue Petals | 淺藍色花瓣塊 |
| Lime Stained-Glass Lamp | 淺綠色玻璃燈 |
| Block of Limonite | 褐鐵磚 |
| Limonite Lamp | 褐鐵燈 |
| Limonite Ore | 褐鐵礦 |
| Living Growth | 生長物 |
| Lotto Banner | 樂透旗幟 |
| Lucalus Button | 盧卡羅斯木按鈕 |
| Lucalus Door | 盧卡羅斯木門 |
| Lucalus Fence | 盧卡羅斯木柵欄 |
| Lucalus Fence Gate | 盧卡羅斯木柵欄門 |
| Lucalus Hanging Sign | 懸掛式盧卡羅斯木告示牌 |
| Lucalus Leaves | 盧卡羅斯樹葉 |
| Lucalus Log | 盧卡羅斯木原木 |
| Lucalus Planks | 盧卡羅斯木材 |
| Lucalus Pressure Plate | 盧卡羅斯木壓力板 |
| Lucalus Sapling | 盧卡羅斯樹苗 |
| Lucalus Sign | 盧卡羅斯木告示牌 |
| Lucalus Slab | 盧卡羅斯木半磚 |
| Lucalus Stairs | 盧卡羅斯木階梯 |
| Lucalus Trapdoor | 盧卡羅斯木地板門 |
| Lucalus Wall Hanging Sign | 牆上的懸掛式盧卡羅斯木告示牌 |
| Lucalus Wall Sign | 牆上的盧卡羅斯木告示牌 |
| Lucalus Wood | 盧卡羅斯木 |
| Luck Enhancer | 增強器：幸運 |
| Luna Globes | 盧娜草 |
| Lunacrike | 紫薯 |
| Lunalip | 月球花 |
| Lunalons | 月花 |
| Lunalus Portal | 月球傳送門 |
| Lunalyte Dirt | 粉色月球泥土 |
| Lunalyte Grass | 粉色月球草地 |
| Lunar Banner | 月球旗幟 |
| Lunar Ingot Block | 月球塊 |
| Lunar Bricks | 月球紅磚 |
| Lunar Brick Slab | 月球紅磚半磚 |
| Lunar Brick Stairs | 月球紅磚樓梯 |
| Lunar Brick Wall | 月球磚牆 |
| Lunar Carpet | 月球地毯 |
| Lunar Creation Table | 月球合成台 |
| Lunar Enrichment Table | 月球升華祭壇 |
| Lunar Glass | 月球玻璃 |
| Lunar Lamp | 月球燈 |
| Lunar Pad | 月球發射台 |
| Lunar Pillar | 月球柱 |
| Lunar Rune Post | 月球符文寶珠 |
| Lunasole Dirt | 藍色月球泥土 |
| Lunasole Grass | 藍色月球草地 |
| Lunicia Leaves | 月球樹葉 |
| Lunicia Sapling | 月球樹苗 |
| Lunide Button | 月球木按鈕 |
| Lunide Fence | 月球木柵欄 |
| Lunide Fence Gate | 月球木柵欄門 |
| Lunide Log | 月球木原木 |
| Lunide Planks | 月球木材 |
| Lunide Pressure Plate | 月球木壓力板 |
| Lunide Slab | 月球木半磚 |
| Lunide Stairs | 月球木階梯 |
| Lunide Wood | 月球木 |
| Lunosso Leaves | 月牙樹葉 |
| Lunosso Sapling | 月牙樹苗 |
| Luntar | 光明花 |
| Lurchians | 黃金叢 |
| Lylips | 萊利花 |
| Block of Lyon | 焦鐵磚 |
| Lyon Lamp | 焦鐵燈 |
| Lyon Ore | 焦鐵礦 |
| Magenta Petals | 洋紅色花瓣塊 |
| Magenta Stained-Glass Lamp | 洋紅色玻璃燈 |
| Magias | 符文蘑菇 |
| Magic Enhancer | 增強器：魔法 |
| Magic Marangs | 魔法麵包果 |
| Mecha Banner | 機甲旗幟 |
| Mechbot Altar | 機械祭壇 |
| Mending Table | 修復祭壇 |
| Mineralization Station | 礦化祭壇 |
| Moonlight Orb | 月光寶珠 |
| Mysterium Portal | 秘境傳送門 |
| Mystic Bush | 神秘灌木 |
| Mystic Ferns | 神秘蕨 |
| Mystic Lamp | 神秘燈 |
| Mystic Shrooms | 神秘菇 |
| Block of Mystite | 神秘塊 |
| Mystite Ore | 神秘礦 |
| Natural Amethyst Ivory | 天然紫晶象牙塊 |
| Natural Amethyst Ivory Slab | 天然紫晶象牙半磚 |
| Natural Amethyst Ivory Stairs | 天然紫晶象牙階梯 |
| Natural Amethyst Ivory Wall | 天然紫晶象牙牆 |
| Natural Ivory | 天然象牙塊 |
| Natural Ivory Slab | 天然象牙半磚 |
| Natural Ivory Stairs | 天然象牙階梯 |
| Natural Ivory Wall | 天然象牙牆 |
| Natural Jade Ivory | 天然翡翠象牙塊 |
| Natural Jade Ivory Slab | 天然翡翠象牙半磚 |
| Natural Jade Ivory Stairs | 天然翡翠象牙階梯 |
| Natural Jade Ivory Wall | 天然翡翠象牙牆 |
| Natural Limonite Ivory | 天然褐鐵象牙塊 |
| Natural Limonite Ivory Slab | 天然褐鐵象牙半磚 |
| Natural Limonite Ivory Stairs | 天然褐鐵象牙階梯 |
| Natural Limonite Ivory Wall | 天然褐鐵象牙牆 |
| Natural Redstone Ivory | 天然紅石象牙塊 |
| Natural Redstone Ivory Slab | 天然紅石象牙半磚 |
| Natural Redstone Ivory Stairs | 天然紅石象牙階梯 |
| Natural Redstone Ivory Wall | 天然紅石象牙牆 |
| Neon Lamp | 霓虹燈 |
| Neon Lapis Lamp | 青金石霓虹燈 |
| Nest | 巢 |
| Nether Banner | 下界旗幟 |
| Nether Portal | 下界傳送門 |
| Netherrack Runium Ore | 下界符文礦 |
| Portal | 傳送門 |
| Nowhere Portal | 虛無傳送門 |
| Orange Acid | 橙色酸液 |
| Orange Glowshroom | 橙色熒光菇 |
| Orange Mushroom Block | 橙色蘑菇方塊 |
| Orange Mushroom Stem | 橙色蘑菇柄 |
| Orange Shroom | 橙色魔菇 |
| Orange Stained-Glass Lamp | 橙色玻璃燈 |
| Block of Ornamyte | 奧姆寶石塊 |
| Ornamyte Ore | 奧姆寶石礦 |
| Ornate Amethyst Ivory | 燁熠紫晶象牙塊 |
| Ornate Amethyst Ivory Slab | 燁熠紫晶象牙半磚 |
| Ornate Amethyst Ivory Stairs | 燁熠紫晶象牙階梯 |
| Ornate Amethyst Ivory Wall | 燁熠紫晶象牙牆 |
| Ornate Ivory | 燁熠象牙塊 |
| Ornate Ivory Slab | 燁熠象牙半磚 |
| Ornate Ivory Stairs | 燁熠象牙階梯 |
| Ornate Ivory Wall | 燁熠象牙牆 |
| Ornate Jade Ivory | 燁熠翡翠象牙塊 |
| Ornate Jade Ivory Slab | 燁熠翡翠象牙半磚 |
| Ornate Jade Ivory Stairs | 燁熠翡翠象牙階梯 |
| Ornate Jade Ivory Wall | 燁熠翡翠象牙牆 |
| Ornate Lapis Ivory | 燁熠青金石象牙塊 |
| Ornate Lapis Ivory Slab | 燁熠青金石象牙半磚 |
| Ornate Lapis Ivory Stairs | 燁熠青金石象牙階梯 |
| Ornate Lapis Ivory Wall | 燁熠青金石象牙牆 |
| Ornate Limonite Ivory | 燁熠褐鐵象牙塊 |
| Ornate Limonite Ivory Slab | 燁熠褐鐵象牙半磚 |
| Ornate Limonite Ivory Stairs | 燁熠褐鐵象牙階梯 |
| Ornate Limonite Ivory Wall | 燁熠褐鐵象牙牆 |
| Ornate Redstone Ivory | 燁熠紅石象牙塊 |
| Ornate Redstone Ivory Slab | 燁熠紅石象牙半磚 |
| Ornate Redstone Ivory Stairs | 燁熠紅石象牙階梯 |
| Ornate Redstone Ivory Wall | 燁熠紅石象牙牆 |
| Ornate Trophy | 燁熠獎座 |
| Paravite Hive | 寄生蟲巢 |
| Patterned Amethyst Ivory | 平滑紫晶象牙塊 |
| Patterned Amethyst Ivory Slab | 平滑紫晶象牙半磚 |
| Patterned Amethyst Ivory Stairs | 平滑紫晶象牙階梯 |
| Patterned Amethyst Ivory Wall | 平滑紫晶象牙牆 |
| Patterned Ivory | 平滑象牙塊 |
| Patterned Ivory Slab | 平滑象牙半磚 |
| Patterned Ivory Stairs | 平滑象牙階梯 |
| Patterned Ivory Wall | 平滑象牙牆 |
| Patterned Jade Ivory | 平滑翡翠象牙塊 |
| Patterned Jade Ivory Slab | 平滑翡翠象牙半磚 |
| Patterned Jade Ivory Stairs | 平滑翡翠象牙階梯 |
| Patterned Jade Ivory Wall | 平滑翡翠象牙牆 |
| Patterned Lapis Ivory | 平滑青金石象牙塊 |
| Patterned Lapis Ivory Slab | 平滑青金石象牙半磚 |
| Patterned Lapis Ivory Stairs | 平滑青金石象牙階梯 |
| Patterned Lapis Ivory Wall | 平滑青金石象牙牆 |
| Patterned Limonite Ivory | 平滑褐鐵象牙塊 |
| Patterned Limonite Ivory Slab | 平滑褐鐵象牙半磚 |
| Patterned Limonite Ivory Stairs | 平滑褐鐵象牙階梯 |
| Patterned Limonite Ivory Wall | 平滑褐鐵象牙牆 |
| Patterned Redstone Ivory | 平滑紅石象牙塊 |
| Patterned Redstone Ivory Slab | 平滑紅石象牙半磚 |
| Patterned Redstone Ivory Stairs | 平滑紅石象牙階梯 |
| Patterned Redstone Ivory Wall | 平滑紅石象牙牆 |
| Petal Crafting Station | 花瓣合成祭壇 |
| Pink Candy Grass | 粉紅色糖果草 |
| Pink Cotton Candy | 粉紅色棉花糖塊 |
| Pink Daylooms | 粉紅色向日草 |
| Pink Haven Leaves | 粉紅色天堂樹葉 |
| Pink Haven Sapling | 粉紅色天堂樹苗 |
| Pink Havendales | 粉紅色天堂灌木 |
| Pink Havendales Stem | 粉紅色天堂灌木梗 |
| Pink Stained-Glass Lamp | 粉紅色玻璃燈 |
| Plastic | 塑料 |
| Plastic Stick | 塑料棒 |
| Poison Rune Post | 劇毒符文寶珠 |
| Polluted Grass | 污濁草地 |
| Polluted Soil | 污濁土 |
| Polluted Stone | 污濁石頭 |
| Polluted Stone Slab | 污濁石半磚 |
| Polluted Stone Stairs | 污濁石頭階梯 |
| Polluted Stone Wall | 污濁石牆 |
| Power Rune Post | 力量符文寶珠 |
| Power Station | 能量祭壇 |
| Precasia Portal | 傳說傳送門 |
| Precasian Grass | 傳說草地 |
| Precasian Iron Ore | 傳說鐵礦 |
| Precasian Lapis Ore | 傳說青金石礦 |
| Precasian Quartz Ore | 傳說石英礦石 |
| Precasian Redstone Ore | 傳說紅石礦 |
| Precasian Soil | 傳說土 |
| Precasian Stone | 傳說石頭 |
| Precasian Stone Slab | 傳說石半磚 |
| Precasian Stone Stairs | 傳說石頭階梯 |
| Pressed Creep Stone | 壓縮蠕變石頭 |
| Pressed Creep Stone Slab | 壓縮蠕變石半磚 |
| Pressed Creep Stone Stairs | 壓縮蠕變石頭階梯 |
| Pressed Creep Stone Wall | 壓縮蠕變石牆 |
| Primed Stone | 堅固的石頭 |
| Primed Stone Slab | 堅固石半磚 |
| Primed Stone Stairs | 堅固石頭階梯 |
| Primed Stone Wall | 堅固石牆 |
| Primordial Shrine | 原始祭壇 |
| Pure Gold Accumulator | 純金蓄能器 |
| Purple Celevians | 紫色玩具草 |
| Purple Celevus Sapling | 紫色玩具樹苗 |
| Purple Crystal Block | 紫色水晶塊 |
| Purple Crystal Creator | 紫色水晶祭壇 |
| Purple Crystal Plant | 紫色水晶草 |
| Purple Gemstone Ore | 紫色寶石礦石 |
| Purple Glowshroom | 紫色熒光菇 |
| Purple Haven Leaves | 紫色天堂樹葉 |
| Purple Haven Sapling | 紫色天堂樹苗 |
| Purple Mushroom Block | 紫色蘑菇方塊 |
| Purple Mushroom Stem | 紫色蘑菇柄 |
| Purple Petals | 紫色花瓣塊 |
| Purple Shroom | 紫色魔菇 |
| Purple Stained-Glass Lamp | 紫色玻璃燈 |
| Rage Banner | 怒火旗幟 |
| Rainbow Grass | 彩虹草 |
| Raw Emberstone Block | 粗餘燼石塊 |
| Raw Limonite Block | 粗褐鐵磚 |
| Red Candy | 紅色糖果塊 |
| Red Celevians | 紅色玩具草 |
| Red Celevus Sapling | 紅色玩具樹苗 |
| Red Crystal Block | 紅色水晶塊 |
| Red Crystal Creator | 紅色水晶祭壇 |
| Red Crystal Plant | 紅色水晶草 |
| Red Gemstone Ore | 紅色寶石礦石 |
| Red Haven Leaves | 紅色天堂樹葉 |
| Red Haven Sapling | 紅色天堂樹苗 |
| Red Lollypop | 紅色棒棒糖 |
| Red Peppermint | 紅色薄荷糖 |
| Red Petals | 紅色花瓣塊 |
| Red Stained-Glass Lamp | 紅色玻璃燈 |
| Red Waterweeds | 紅色水草 |
| Resistance Enhancer | 增強器：抵抗 |
| Rose Petals | 玫瑰花瓣 |
| Rosidian Banner | 伊恩旗幟 |
| Rosidian Bricks | 伊恩紅磚 |
| Rosidian Brick Slab | 伊恩紅磚半磚 |
| Rosidian Brick Stairs | 伊恩紅磚樓梯 |
| Rosidian Brick Wall | 伊恩磚牆 |
| Rosidons | 伊甸果 |
| Runandor Portal | 符境傳送門 |
| Rune Bulbs | 符文球泡 |
| Rune Randomizer | 迷幻符文祭壇 |
| Runic Banner | 符文旗幟 |
| Runic Block | 符能祭壇 |
| Runic Bush | 符文灌木 |
| Runic Button | 符文木按鈕 |
| Runic Construct Bricks | 符文紅磚 |
| Runic Construct Brick Slab | 符文紅磚半磚 |
| Runic Construct Brick Stairs | 符文紅磚樓梯 |
| Runic Construct Brick Wall | 符文磚牆 |
| Runic Fence | 符文木柵欄 |
| Runic Fence Gate | 符文木柵欄門 |
| Runic Glass | 符文玻璃 |
| Runic Grass | 符文草地 |
| Runic Leaves | 符文樹葉 |
| Runic Log | 符文木原木 |
| Runic Planks | 符文木材 |
| Runic Pressure Plate | 符文木壓力板 |
| Runic Sapling | 符文樹苗 |
| Runic Slab | 符文木半磚 |
| Runic Stairs | 符文木階梯 |
| Runic Stone Bricks | 符文石磚塊 |
| Runic Stone Brick Slab | 符文石磚半磚 |
| Runic Stone Brick Stairs | 符文石磚階梯 |
| Runic Stone Brick Wall | 符文石磚牆 |
| Runic Stone | 符文石頭 |
| Runic Stone Button | 符文石按鈕 |
| Runic Stone Slab | 符文石半磚 |
| Runic Stone Stairs | 符文石頭階梯 |
| Runic Stone Wall | 符文石牆 |
| Runic Wood | 符文木 |
| Runium Ore | 符文礦 |
| Shadow Altar | 暗影祭壇 |
| Shadow Banner | 暗影旗幟 |
| Shadow Button | 暗影木按鈕 |
| Shadow Fence | 暗影木柵欄 |
| Shadow Fence Gate | 暗影木柵欄門 |
| Shadow Leaves | 暗影樹葉 |
| Shadow Log | 暗影原木 |
| Shadow Planks | 暗影木材 |
| Shadow Pressure Plate | 暗影木壓力板 |
| Shadow Sapling | 暗影樹苗 |
| Shadow Slab | 暗影木半磚 |
| Shadow Stairs | 暗影木階梯 |
| Shadow Wood | 暗影木 |
| Shadowblood Leaves | 血影樹葉 |
| Shroom Stem | 魔菇柄 |
| Shyre Banner | 塞爾瑞旗幟 |
| Shyre Button | 塞爾瑞木按鈕 |
| Shyre Cap | 塞爾瑞灌木 |
| Shyre Cap Down | 倒置塞爾瑞灌木 |
| Shyre Cloud | 塞爾瑞雲 |
| Shyre Crust | 塞爾瑞地殼 |
| Shyre Fence | 塞爾瑞木柵欄 |
| Shyre Fence Gate | 塞爾瑞木柵欄門 |
| Shyre Glass | 塞爾瑞玻璃 |
| Shyre Leaves | 塞爾瑞樹葉 |
| Shyre Log | 塞爾瑞木原木 |
| Shyre Planks | 塞爾瑞木材 |
| Shyre Pressure Plate | 塞爾瑞木壓力板 |
| Shyre Sapling | 塞爾瑞樹苗 |
| Shyre Slab | 塞爾瑞木半磚 |
| Shyre Stairs | 塞爾瑞木階梯 |
| Shyre Stock | 塞爾瑞灌木叢 |
| Shyre Weed | 塞爾瑞草 |
| Shyre Wood | 塞爾瑞木 |
| Block of Shyregem | 塞爾瑞寶石塊 |
| Shyregem Ore | 塞爾瑞寶石礦 |
| Shyrelands Portal | 塞爾瑞傳送門 |
| Block of Shyrestone | 塞爾瑞石塊 |
| Shyrestone Ore | 塞爾瑞石礦 |
| Skeletal Bricks | 骷髏紅磚 |
| Skeletal Brick Slab | 骷髏紅磚半磚 |
| Skeletal Brick Stairs | 骷髏紅磚樓梯 |
| Skeletal Brick Wall | 骷髏磚牆 |
| Skeletal Ingot Block | 骷髏塊 |
| Skeletal Lamp | 骷髏燈 |
| Speed Enhancer | 增強器：速度 |
| Spikey Pillar | 支柱 |
| Spirit Banner | 靈魂旗幟 |
| Steel Light | 鋼燈 |
| Steel Plate | 鋼板 |
| Storm Rune Post | 風暴符文寶珠 |
| Stranglewood | 窒息木 |
| Stranglewood Button | 窒息木按鈕 |
| Stranglewood Door | 窒息木門 |
| Stranglewood Fence | 窒息木柵欄 |
| Stranglewood Fence Gate | 窒息木柵欄門 |
| Stranglewood Hanging Sign | 懸掛式窒息木告示牌 |
| Stranglewood Leaves | 窒息樹葉 |
| Stranglewood Log | 窒息木原木 |
| Stranglewood Planks | 窒息木材 |
| Stranglewood Pressure Plate | 窒息木壓力板 |
| Stranglewood Sapling | 窒息樹苗 |
| Stranglewood Sign | 窒息木告示牌 |
| Stranglewood Slab | 窒息木半磚 |
| Stranglewood Stairs | 窒息木階梯 |
| Stranglewood Trapdoor | 窒息木地板門 |
| Stranglewood Wall Hanging Sign | 牆上的懸掛式窒息木告示牌 |
| Stranglewood Wall Sign | 牆上的窒息木告示牌 |
| Strike Rune Post | 雷鳴符文寶珠 |
| Stripped Achony Log | 剝皮桉格尼木原木 |
| Stripped Achony Wood | 剝皮桉格尼木 |
| Stripped Baobab Log | 剝皮猴麵包木原木 |
| Stripped Baobab Wood | 剝皮猴麵包木 |
| Stripped Blood Log | 剝皮血木原木 |
| Stripped Blood Wood | 剝皮血木 |
| Stripped Churry Log | 剝皮櫻桃木原木 |
| Stripped Churry Wood | 剝皮櫻桃木 |
| Stripped Creep Log | 剝皮蠕變木原木 |
| Stripped Creep Wood | 剝皮蠕變木 |
| Stripped Dawn Log | 剝皮曙光木原木 |
| Stripped Dawn Wood | 剝皮曙光木 |
| Stripped Eyeball Log | 剝皮眼球木原木 |
| Stripped Eyeball Wood | 剝皮眼球木 |
| Stripped Haunted Eye Log | 剝皮鬼魅眼木原木 |
| Stripped Haunted Eye Wood | 剝皮鬼魅眼木 |
| Stripped Haunted Eyes Log | 剝皮鬼魅巨眼木原木 |
| Stripped Haunted Eyes Wood | 剝皮鬼魅巨眼木 |
| Stripped Haunted Flashing Log | 剝皮鬼魅閃爍眼木原木 |
| Stripped Haunted Flashing Wood | 剝皮鬼魅閃爍眼木 |
| Stripped Haunted Log | 剝皮鬼魅木原木 |
| Stripped Haunted Purpling Log | 剝皮鬼魅紫木原木 |
| Stripped Haunted Purpling Wood | 剝皮鬼魅紫眼木 |
| Stripped Haunted Wood | 剝皮鬼魅木 |
| Stripped Iro log | 剝皮鐵木原木 |
| Stripped Iro Wood | 剝皮鐵木 |
| Stripped Lucalus Log | 剝皮盧卡羅斯木原木 |
| Stripped Lucalus Wood | 剝皮盧卡羅斯木 |
| Stripped Lunide Log | 剝皮月球木原木 |
| Stripped Lunide Wood | 剝皮月球木 |
| Stripped Runic Log | 剝皮符文原木 |
| Stripped Runic Wood | 剝皮符文木 |
| Stripped Shadow Log | 剝皮暗影木原木 |
| Stripped Shadow Wood | 剝皮暗影木 |
| Stripped Shyre Log | 剝皮塞爾瑞木原木 |
| Stripped Shyre Wood | 剝皮塞爾瑞木 |
| Stripped Stranglewood | 剝皮窒息木 |
| Stripped Stranglewood Log | 剝皮窒息木原木 |
| Stripped Toxic Log | 剝皮劇毒木原木 |
| Stripped Toxic Wood | 剝皮劇毒木 |
| Tangle Thorns | 纏結尖刺 |
| Tar | 焦油 |
| Tea Plant | 茶葉 |
| Tea Sink | 茶台 |
| Tentacle | 觸手 |
| Tentacle Dots Left | 左點綴觸手 |
| Tentacle Dots Right | 右點綴觸手 |
| Tentacle Eye Orange | 觸手橙眼 |
| Tentacle Eye Red | 觸手紅眼 |
| Tentacle Green | 綠色觸手 |
| Thorny Plant | 尖刺花 |
| Toxic Block | 劇毒方塊 |
| Toxic Log | 劇毒木原木 |
| Toxic Wood | 劇毒木 |
| Toxicwood Button | 劇毒木按鈕 |
| Toxicwood Fence | 劇毒木柵欄 |
| Toxicwood Fence Gate | 劇毒木柵欄門 |
| Toxicwood Planks | 劇毒木材 |
| Toxicwood Pressure Plate | 劇毒木壓力板 |
| Toxicwood Slab | 劇毒木半磚 |
| Toxicwood Stairs | 劇毒木階梯 |
| Trilliad Bloom | 藍花蓓蕾 |
| Trilliads | 藍花 |
| Trophy | 獎座 |
| Tubeicles | 深淵草 |
| Turquoise Haven Leaves | 天青色天堂樹葉 |
| Turquoise Haven Sapling | 天青色天堂樹苗 |
| Twinklestone | 閃爍石 |
| Twinklestone Fence | 閃爍石柵欄 |
| Twinklestone Fence Gate | 閃爍石柵欄門 |
| Iro Bricks | 鐵磚 |
| Plant Stem | 植物梗 |
| Runic Bricks | 符文紅磚 |
| Utopian Banner | 烏托邦旗幟 |
| Block of Varsium | 超金磚 |
| Varsium Ore | 超金礦 |
| Vein Leaves | 血脈樹葉 |
| Vinocorne Shrine | 植物王祭壇 |
| Visualent Altar | 觀察者祭壇 |
| Void Banner | 虛空旗幟 |
| Vox Banner | 未知旗幟 |
| Vox Crate | 未知板條箱 |
| Vox Fungi | 未知真菌 |
| Vox Fungi Stem | 未知真菌柄 |
| Vox Glass | 未知玻璃 |
| Vox Light | 未知燈 |
| Vox Log | 未知原木 |
| Vox Ponds Portal | 未知傳送門 |
| Vox Shroom | 未知魔菇 |
| Vox Store Crate | 未知商店板條箱 |
| Vox Tentacles | 未知觸手 |
| Vox Tentacles Stem | 未知觸手梗 |
| Voxxulon Altar | 不詳祭壇 |
| Water Rune Post | 水符文寶珠 |
| Weight Enhancer | 增強器：穩重 |
| Weightless Dirt | 輕盈泥土 |
| Weightless Grass | 輕盈草地 |
| Weightless Stone | 輕盈石頭 |
| Weightless Stone Slab | 輕盈石半磚 |
| Weightless Stone Stairs | 輕盈石頭階梯 |
| Weightless Stone Wall | 輕盈石牆 |
| White Ancient Tile | 遠古白磚 |
| White Candy | 白色糖果塊 |
| White Celevians | 白色玩具草 |
| White Chocolate Block | 白色巧克力塊 |
| White Crystal Block | 白色水晶塊 |
| White Crystal Creator | 白色水晶祭壇 |
| White Crystal Plant | 白色水晶草 |
| White Gemstone Ore | 白色寶石礦石 |
| White Shyre Bricks | 白色塞爾瑞紅磚 |
| White Shyre Brick Slab | 白色塞爾瑞紅磚半磚 |
| White Shyre Brick Stairs | 白色塞爾瑞紅磚樓梯 |
| White Shyre Brick Wall | 白色塞爾瑞磚牆 |
| White Stained-Glass Lamp | 白色玻璃燈 |
| White Waterweeds | 白色水草 |
| Whitewash Bricks | 粉飾紅磚 |
| Whitewash Brick Slab | 粉飾紅磚半磚 |
| Whitewash Brick Stairs | 粉飾紅磚樓梯 |
| Whitewash Brick Wall | 粉飾磚牆 |
| Whitewashing Table | 粉飾祭壇 |
| Wind Rune Post | 風符文寶珠 |
| Wither Rune Post | 凋零符文寶珠 |
| Yellow Celebulbs | 黃色玩具灌木 |
| Yellow Celevus Sapling | 黃色玩具樹苗 |
| Yellow Crystal Block | 黃色水晶塊 |
| Yellow Crystal Creator | 黃色水晶祭壇 |
| Yellow Crystal Plant | 黃色水晶草 |
| Yellow Daylooms | 黃色向日草 |
| Yellow Gemstone Ore | 黃色寶石礦石 |
| Yellow Glowshroom | 黃色熒光菇 |
| Yellow Haven Leaves | 黃色天堂樹葉 |
| Yellow Haven Sapling | 黃色天堂樹苗 |
| Yellow Havendales | 黃色天堂灌木 |
| Yellow Havendales Stem | 黃色天堂灌木梗 |
| Yellow Lollypop | 黃色棒棒糖 |
| Yellow Mushroom Block | 黃色蘑菇方塊 |
| Yellow Mushroom Stem | 黃色蘑菇柄 |
| Yellow Petals | 黃色花瓣塊 |
| Yellow Shroom | 黃色魔菇 |
| Yellow Shyre Bricks | 黃色塞爾瑞紅磚 |
| Yellow Shyre Brick Slab | 黃色塞爾瑞紅磚半磚 |
| Yellow Shyre Brick Stairs | 黃色塞爾瑞紅磚樓梯 |
| Yellow Shyre Brick Wall | 黃色塞爾瑞磚牆 |
| Yellow Stained-Glass Lamp | 黃色玻璃燈 |
| Yellow Waterweeds | 黃色水草 |
| Zhinx Glass | 間線玻璃 |
物品
| 英文原名 | 中文譯名 |
|---|---|
| Abominator | 厭惡者 |
| Abyss Realmstone | 深淵純寶石 |
| Abyss Tokens | 深淵代幣 |
| Abyssal Upgrade Kit | 升級包：深淵 |
| Abyssro | 深淵獵槍 |
| Achelos Diving Helmet | 河神潛水盔 |
| Active Rune Stone | 活躍符石 |
| Alacrity Boots | 敏捷靴子 |
| Alacrity Bow | 敏捷之弓 |
| Alacrity Chestplate | 敏捷胸甲 |
| Alacrity Helmet | 敏捷頭盔 |
| Alacrity Leggings | 敏捷護腿 |
| Alien Orb | 異域寶珠 |
| Ambient Infusion Stone | 寧靜的注魔石 |
| Ambient Power Stone | 寧靜的能量石 |
| Amphibiyte Lung | 安佛比亞的肺 |
| Amplifier | 擴散器 |
| Ancient Bomber | 遠古轟炸者 |
| Ancient Bow | 遠古之弓 |
| Ancient Discharger | 遠古雷暴 |
| Ancient Ring | 古老的戒指 |
| Ancient Upgrade Kit | 升級包：遠古 |
| Apoco Assault Rifle | 末世突擊步槍 |
| Apoco Rifle | 末世步槍 |
| Apoco Shower | 末世滌盪者 |
| Apoco Upgrade Kit | 升級包：末世 |
| Aqua Cannon | 水之加農炮 |
| Aqua Magnum | 水之馬格南 |
| Aquatic Staff | 水能法杖 |
| Archaic Boots | 古代靴子 |
| Archaic Chestplate | 古代胸甲 |
| Archaic Helmet | 古代頭盔 |
| Archaic Leggings | 古代護腿 |
| Archaic Token | 古老代幣 |
| Armour Plating | 盔甲鍍層 |
| Artifact | 人工製品 |
| Ashfern | 灰燼蕨 |
| Ashfern Seeds | 灰燼蕨種子 |
| Atlantic Bow | 深洋弓 |
| Atlantic Staff | 深洋法杖 |
| Atomizer | 噴射器 |
| Balloon | 氣球 |
| Balloon Bomber | 氣球轟炸者 |
| Barathos Realmstone | 爵士純寶石 |
| Baron Boots | 爵士靴子 |
| Baron Bow | 爵士弓 |
| Baron Chestplate | 爵士胸甲 |
| Baron Greatblade | 爵士巨劍 |
| Baron Helmet | 爵士頭盔 |
| Baron Leggings | 爵士護腿 |
| Baron SSR | 爵士SSR |
| Baron Staff | 爵士法杖 |
| Baron Sword | 爵士劍 |
| Baron Tokens | 爵士代幣 |
| Baronator | 爵士爆破 |
| Baronyte Ingot | 爵士錠 |
| Baronyte Nugget | 爵士粒 |
| Vulcane (Battle) | 濁流之杖（戰鬥） |
| Vulcane Augment: Battle | 濁流強化器：戰鬥 |
| Battleborn Boots | 狂戰靴子 |
| Battleborn Chestplate | 狂戰胸甲 |
| Battleborn Helmet | 狂戰頭盔 |
| Battleborn Leggings | 狂戰護腿 |
| Bayonette Rifle | 刺刀步槍 |
| Bayonette SR | 刺刀SR |
| Beamer | 光束 |
| Big Blast | 巨炮 |
| Big Top | 大陀螺 |
| Biogenic Boots | 生命之力靴子 |
| Biogenic Chestplate | 生命之力胸甲 |
| Biogenic Helmet | 生命之力頭盔 |
| Biogenic Leggings | 生命之力護腿 |
| Blank Realmstone | 空白純寶石 |
| Blank Slab | 空白召喚板 |
| Blast Barrel | 爆破筒 |
| Blast Cannon | 爆破加農炮 |
| Blast Chiller | 驟寒衝擊者 |
| Blaster Frame | 框架：爆能槍 |
| Blazium Ingot | 烈焰錠 |
| Blazium Nugget | 烈焰粒 |
| Blissful Blast | 極樂衝擊波 |
| Blood Drainer | 嗜血者 |
| Blood Iron | 血之鐵器 |
| Bloodfury | 血之怒 |
| Bloodlurker | 血之潛伏者 |
| Bloodstone | 血之石 |
| Bloodstone Sword | 血石劍 |
| Blooming Infusion Stone | 盛開的注魔石 |
| Blooming Power Stone | 盛開的能量石 |
| Blue Barrel | 藍管 |
| Blue Crystal | 藍色水晶 |
| Blue Druse | 藍色晶簇 |
| Blue Gemstones | 藍色寶石 |
| Blue Mega Rune Fragment | 藍色超級符文碎片 |
| Bolt Rifle | 螺栓狙擊 |
| Bomb Launcher | 炸彈發射器 |
| Bone Blaster | 骨之衝擊波 |
| Bone Horn | 骨質號角 |
| Book Of Shadows | 影之書 |
| Boom Boom | 砰砰 |
| Boom Cannon | 爆裂加農炮 |
| Boots Frame | 框架：靴子 |
| Borean Tokens | 暴風代幣 |
| Boreic Boots | 暴風靴子 |
| Boreic Bow | 暴風弓 |
| Boreic Chestplate | 暴風胸甲 |
| Boreic Helmet | 暴風頭盔 |
| Boreic Leggings | 暴風護腿 |
| Boulder | 巨礫 |
| Boulder Bomber | 巨石轟炸者 |
| Boulder Dash | 兇猛巨石 |
| Bozo Blaster | 傻瓜衝擊波 |
| Brown Blaster | 棕色衝擊者 |
| Bubble Berries | 泡沫漿果 |
| Bubble Berry Seeds | 泡沫漿果種子 |
| Bubble Horn | 泡沫號角 |
| Bulb Cannon | 眼球加農炮 |
| Call Of The Drake | 幼龍之召 |
| Camo Rifle | 迷彩狙擊 |
| Candied Water Bucket | 糖水桶 |
| Candlefire Sword | 炎燭劍 |
| Candy Blade | 糖果彎鈎 |
| Candy Boots | 糖果靴子 |
| Candy Cane | 拐杖糖 |
| Candy Chestplate | 糖果胸甲 |
| Candy Corn | 玉米糖 |
| Candy Helmet | 糖果頭盔 |
| Candy Leggings | 糖果護腿 |
| Candy Staff | 糖果法杖 |
| Candyland Realmstone | 糖果純寶石 |
| Candyland Tokens | 糖果代幣 |
| Cannon Frame | 框架：加農炮 |
| Cannonball | 加農彈 |
| Caramel Carver | 焦糖雕琢者 |
| Carrot Cannon | 蘿蔔加農炮 |
| Celestial Staff | 天朝法杖 |
| Celeve Realmstone | 玩具純寶石 |
| Celeve Tokens | 玩具代幣 |
| Chain Wrecker | 鎖鏈肇事者 |
| Chainsaw | 電鋸 |
| Chakram | 劇毒環刃 |
| Charged Rune | 充能符文 |
| Charged Runium Chunk | 充能符文塊 |
| Chestbone Fragment | 胸骨碎片 |
| Chestplate Frame | 框架：胸甲 |
| Chilli | 辣椒 |
| Chilli Chugger | 辣椒槍 |
| Chilli Seeds | 辣椒種子 |
| Chitin | 甲殼質 |
| Chum | 海霸糊 |
| Chum And Salad Burger | 海霸沙拉堡 |
| Chum Burger | 海霸堡 |
| Circus Coin | 玩具硬幣 |
| Clown Cannon | 小丑加農炮 |
| Clown Cracker | 小丑裂解者 |
| Clown Upgrade Kit | 升級包：小丑 |
| Clownershot | 小丑強沖 |
| Clownimator | 小丑滅絕者 |
| Clowno-Pulse | 小丑脈衝 |
| Colour Cannon | 色彩加農炮 |
| Commander Boots | 指揮官靴子 |
| Commander Chestplate | 指揮官胸甲 |
| Commander Helmet | 指揮官頭盔 |
| Commander Leggings | 指揮官護腿 |
| Compass Rune | 定位符文 |
| Concussion Staff | 震盪法杖 |
| Confetti Cannon | 彩花加農炮 |
| Confetti Cluster | 彩花霰射炮 |
| Confetti Pile | 彩花堆 |
| Construct | 概念 |
| Cooked Charger Shank | 熟突襲者腿肉 |
| Cooked Chimera Chop | 熟奇美拉肉排 |
| Cooked Fish | 熟魚 |
| Cooked Giant Lizard Meat | 烤巨蜥肉 |
| Cooked Halycon Beef | 平靜牛排 |
| Cooked Rainbowfish | 熟彩虹魚 |
| Copper Coin | 銅幣 |
| Coral Cannon | 珊瑚加農炮 |
| Coral Clogger | 珊瑚阻擊炮 |
| Coral Crossbow | 珊瑚弩 |
| Coral Greatblade | 珊瑚巨劍 |
| Coral Staff | 珊瑚之杖 |
| Coral Stone | 珊瑚石 |
| Coralstone Maul | 珊瑚槌 |
| Coralstorm Sword | 珊瑚劍 |
| Core Rifle | 原核步槍 |
| Cosmic Dust | 廣袤之塵 |
| Cotton Crusher | 棉花粉碎者 |
| Creature Essence | 生物精華 |
| Creepified Sword | 蠕變劍 |
| Creepoid Greatblade | 蠕變雙刃斧 |
| Creeponia Realmstone | 蠕變純寶石 |
| Creeponia Tokens | 蠕變代幣 |
| Crossbow Frame | 框架：弩 |
| Crystal Box | 水晶箱 |
| Crystal Carver | 水晶雕琢者 |
| Crystal Greatblade | 水晶巨劍 |
| Crystal Maul | 水晶槌 |
| Crystal Staff | 晶體法杖 |
| Crystallis Boots | 晶化靴子 |
| Crystallis Chestplate | 晶化胸甲 |
| Crystallis Helmet | 晶化頭盔 |
| Crystallis Leggings | 晶化護腿 |
| Crystallite | 微晶 |
| Crystallite Sword | 微晶劍 |
| Crystaneer | 水晶狙擊 |
| Crystevia Realmstone | 晶體純寶石 |
| Crystevia Tokens | 晶體代幣 |
| Crystik Staff | 結晶法杖 |
| Cryston Staff | 水晶法杖 |
| Cup | 杯子 |
| Cyclone | 旋風 |
| Dark Beast | 暗黑野獸 |
| Dark Bones | 黑骨 |
| Dark Destroyer | 黑暗毀滅者 |
| Darkener | 黑化者 |
| Darkly Guster | 暗黑狂風 |
| Darkly Powder | 黑暗粉末 |
| Darkly Upgrade Kit | 升級包：暗黑 |
| Dart Gun | 投擲槍 |
| Daybreaker Bow | 破曉弓 |
| Deadlock | 致命枷鎖 |
| Death Ray | 死亡射線 |
| Decimator | 滅絕 |
| Deep Bow | 深層弓 |
| Deeplands Realmstone | 深層純寶石 |
| Deeplands Tokens | 深層代幣 |
| Demolisher | 破壞者 |
| Dense Rock | 緻密岩石 |
| Destruction Rifle | 毀滅步槍 |
| Destruction Shotgun | 毀滅獵槍 |
| Destruction Staff | 毀滅法杖 |
| Diamond Bowl | 鑽石碗 |
| Discharge Cannon | 雷暴加農炮 |
| Discharge Capsule | 雷暴膠囊 |
| Discharge Rifle | 雷暴步槍 |
| Discharge Shotgun | 雷暴獵槍 |
| Discharge Sniper | 雷暴狙擊 |
| Discovery | 發現 |
| Distorting Artifact | 扭曲製品 |
| Distortion Rune | 扭曲符文 |
| Doom Bringer | 末日使者 |
| Draco | 天龍座 |
| Dragilator | 爆炎 |
| Dryads Blessing | 林精的祝福 |
| Dual Sight | 雙重視野 |
| Duster | 淨塵者 |
| Dustometer | 異位之准 |
| Dustopia Realmstone | 異位純寶石 |
| Dustopia Tokens | 異位代幣 |
| Echo Gull | 回音海鷗 |
| Elecanium Ingot | 熒銀錠 |
| Elecanium Nugget | 熒銀粒 |
| Elecanyte Boots | 熒能靴子 |
| Elecanyte Chestplate | 熒能胸甲 |
| Elecanyte Helmet | 熒能頭盔 |
| Elecanyte Leggings | 熒能護腿 |
| Electinator | 疾雷 |
| Electron Maul | 電能戰槌 |
| Ember Staff | 餘燼之杖 |
| Emberstone Axe | 餘燼斧 |
| Emberstone Hoe | 餘燼鋤 |
| Emberstone Ingot | 餘燼石錠 |
| Emberstone Nugget | 餘燼石粒 |
| Emberstone Pickaxe | 餘燼鎬 |
| Emberstone Shovel | 餘燼鏟 |
| Emberstone Sword | 餘燼劍 |
| Embrodium Boots | 烈能靴子 |
| Embrodium Chestplate | 烈能胸甲 |
| Embrodium Helmet | 烈能頭盔 |
| Embrodium Leggings | 烈能護腿 |
| Enchanted Gunpowder | 附魔火藥 |
| Energistic Axe | 聚能斧 |
| Energistic Pickaxe | 聚能鎬 |
| Energistic Shovel | 聚能鏟 |
| Energy Cannon | 能量加農炮 |
| Energy Rune | 能量符文 |
| Vulcane (Equality) | 濁流之杖（均衡） |
| Vulcane Augment: Equality | 濁流強化器：均衡 |
| Eradicator | 根除者 |
| Erebon Scythe | 埃瑞本之鐮 |
| Erebon Stickler | 埃瑞本之觸 |
| Everfight Staff | 戰鬥光環法杖 |
| Evermight Staff | 力量光環法杖 |
| Exoplate Boots | 石佑靴子 |
| Exoplate Chestplate | 石佑胸甲 |
| Exoplate Helmet | 石佑頭盔 |
| Exoplate Leggings | 石佑護腿 |
| Exp Flask | 經驗燒瓶 |
| Expedition | 遠征 |
| Experiment W-801 | 試驗品W-801 |
| Explochron Sword | 爆破劍 |
| Explosive Boots | 爆裂靴子 |
| Explosive Bow | 爆裂弓 |
| Explosive Chestplate | 爆裂胸甲 |
| Explosive Gems | 爆炸寶石 |
| Explosive Helmet | 爆裂頭盔 |
| Explosive Idol | 爆裂人偶 |
| Explosive Leggings | 爆裂護腿 |
| Eye Bulb | 眼球 |
| Eye Candy | 眼球糖 |
| Face Mask | 面罩 |
| Fiery Chops | 熾烈肉扒 |
| Fire Rune | 火焰符文 |
| Fire Staff | 火焰法杖 |
| Vulcane (Fire) | 濁流之杖（火焰） |
| Vulcane Augment: Fire | 濁流強化器：火焰 |
| Fireborne Sword | 烈炎劍 |
| Firefly Staff | 螢火蟲法杖 |
| Firestorm Staff | 烈焰風暴 |
| Fishing Cage | 魚籠 |
| Flame Wrecker | 火焰肇事者 |
| Flaming Fury | 熊熊怒火 |
| Flammable Dust | 易燃塵 |
| Fleshy Bones | 肉骨 |
| Floating Stone | 漂浮之石 |
| Floracle Seeds | 粉花種子 |
| Floracle Sticks | 粉花棒 |
| Floro500 | 花-500 |
| Floro Rifle | 花之步槍 |
| Floro Rpg | 花之RPG |
| Floro Upgrade Kit | 升級包：花 |
| Flower Cannon | 花之加農炮 |
| Flowercorne | 花角 |
| Flower's Fury | 花之憤怒 |
| Footbone Fragment | 足骨碎片 |
| Fragment | 破碎 |
| Froster | 凍結 |
| Frosticator | 霜寒 |
| Fungal Boots | 真菌靴子 |
| Fungal Cannon | 真菌加農炮 |
| Fungal Chestplate | 真菌胸甲 |
| Fungal Helmet | 真菌頭盔 |
| Fungal Leggings | 真菌護腿 |
| Fungal Staff | 真菌法杖 |
| Fungal Tea | 真菌茶 |
| Fungal Upgrade Kit | 升級包：真菌 |
| Gardencia Realmstone | 花園純寶石 |
| Gardencia Tokens | 花園代幣 |
| Gardener | 園丁 |
| Gas Blaster | 氣流衝擊波 |
| Gauge Rifle | 量規步槍 |
| Gem Bag | 寶石袋 |
| Gemcracker | 裂解鎬 |
| Gemenyte | 冠盟寶石 |
| Germinator | 煥生 |
| Ghast Blaster | 惡靈衝擊波 |
| Ghastly Boots | 陰森靴子 |
| Ghastly Chestplate | 陰森胸甲 |
| Ghastly Helmet | 陰森頭盔 |
| Ghastly Ingot | 陰森錠 |
| Ghastly Leggings | 陰森護腿 |
| Ghastly Nugget | 陰森粒 |
| Ghostly Powder | 幽魂粉末 |
| Ghoul Cannon | 恐懼加農炮 |
| Ghoul Gasser | 恐懼氣孔 |
| Ghoul Staff | 恐懼法杖 |
| Ghoulasm | 恐懼血液 |
| Ghoulish Boots | 恐懼靴子 |
| Ghoulish Chestplate | 恐懼胸甲 |
| Ghoulish Helmet | 恐懼頭盔 |
| Ghoulish Ingot | 恐懼錠 |
| Ghoulish Leggings | 恐懼護腿 |
| Ghoulish Nugget | 恐懼粒 |
| Giant Crystal | 巨型水晶 |
| Giant Skill Crystal | 巨型技能水晶 |
| Giga Cannon | 千兆加農炮 |
| Gimmick | 暗機關 |
| Ginger Blaster | 姜之衝擊波 |
| Gingerbread Cookie | 薑餅餅乾 |
| Gingerbread Wing | 薑餅翅膀 |
| Glaring Infusion Stone | 耀眼的注魔石 |
| Glaring Power Stone | 耀眼的能量石 |
| Gleaming Infusion Stone | 閃爍的注魔石 |
| Gleaming Power Stone | 閃爍的能量石 |
| Glistening Infusion Stone | 閃耀的注魔石 |
| Glistening Power Stone | 閃耀的能量石 |
| Glowing Infusion Stone | 灼熱的注魔石 |
| Glowing Power Stone | 灼熱的能量石 |
| Gods Greatblade | 神之巨劍 |
| Gold Bringer | 黃金使者 |
| Gold Coin | 金幣 |
| Gold Spring | 黃金彈簧 |
| Golden Fury | 黃金怒火 |
| Golden Rod | 黃金釣竿 |
| Golden Upgrade Kit | 升級包：黃金 |
| Golder Bomber | 黃金轟炸者 |
| Goldicap Petals | 金果 |
| Goldicap Seeds | 金果種子 |
| Goo Ball | 粘粘球 |
| Goofy Axe | 愚弄斧 |
| Goofy Greatblade | 愚弄巨劍 |
| Goofy Pickaxe | 愚弄鎬 |
| Goofy Shovel | 愚弄鏟 |
| Gravitator | 重力儀 |
| Gravity Blaster | 重力衝擊波 |
| Greckon Realmstone | 格瑞克純寶石 |
| Greckon Tokens | 格瑞克代幣 |
| Green Crystal | 綠色水晶 |
| Green Druse | 綠色晶簇 |
| Green Gemstones | 綠色寶石 |
| Green Manure Seeds | 綠肥種子 |
| Green Mega Rune Fragment | 綠色超級符文碎片 |
| Grenade | 手榴彈 |
| Guardians Eye | 守護者之眼 |
| Guardians Sword | 監管者之劍 |
| Gun Frame | 框架：槍械 |
| Halycon Milk | 平靜的牛奶 |
| Happy Haunter | 快樂的幽魂 |
| Hardened Confetti Ball | 硬化彩花球 |
| Harvester Sword | 收割劍 |
| Hauling Rod | 垂釣竿 |
| Hauling Master Spawn Egg | 垂釣大師 |
| Haunted Bow | 鬼魅弓 |
| Haunted Greatblade | 鬼魅巨劍 |
| Haunted Idol | 鬼魅神像 |
| Haunted Upgrade Kit | 升級包：鬼魅 |
| Haunter Rifle | 幽魂步槍 |
| Haunter's Staff | 幽魂法杖 |
| Haven Realmstone | 天堂純寶石 |
| Haven Tokens | 天堂代幣 |
| Hazmat Boots | 危險靴子 |
| Hazmat Chestplate | 危險胸甲 |
| Hazmat Helmet | 危險頭盔 |
| Hazmat Leggings | 危險護腿 |
| Head Hunter | 獵人之首 |
| Heart Fruit | 心果 |
| Heart Fruit Seeds | 心果種子 |
| Heat Wave | 高溫槍 |
| Heavy Boulder | 沉重巨石 |
| Hell Horn | 下界號角 |
| Hellfire | 燃燒瓶 |
| Helm Of The Dextrous | 靈巧頭盔 |
| Helm Of The Dryad | 林精頭盔 |
| Helm Of The Trawler | 垂釣頭盔 |
| Helm of the Treasurer | 財主頭盔 |
| Helm Of The Warrior | 戰士頭盔 |
| Helmet Frame | 框架：頭盔 |
| Hive Blaster | 蜂巢衝擊波 |
| Hive Chunk | 蜂巢塊 |
| Hive Cracker | 蜂巢裂解者 |
| Hive Egg | 蜂巢卵 |
| Hive Howitzer | 蜂巢榴彈炮 |
| Hive Staff | 蜂巢法杖 |
| Hiver | 招蜂器 |
| Holy Sword | 聖劍 |
| Horizon Maul | 地平槌 |
| Hot Rod | 烤毛獅肉 |
| Hot Shot | 炎熱槍 |
| Hunters Rifle | 獵人步槍 |
| Hydrangic Boots | 水能靴子 |
| Hydrangic Chestplate | 水能胸甲 |
| Hydrangic Helmet | 水能頭盔 |
| Hydrangic Leggings | 水能護腿 |
| Hydroplate Boots | 水佑靴子 |
| Hydroplate Chestplate | 水佑胸甲 |
| Hydroplate Helmet | 水佑頭盔 |
| Hydroplate Leggings | 水佑護腿 |
| Ice Boots | 冰之靴子 |
| Ice Bow | 冰之弓 |
| Ice Chestplate | 冰之胸甲 |
| Ice Crystal | 冰之水晶 |
| Ice Helmet | 冰之頭盔 |
| Ice Leggings | 冰之護腿 |
| Illusion Revolver | 幻覺左輪 |
| Illusion Smg | 幻覺SMG |
| Illusion Sword | 幻覺劍 |
| Vulcane (Impairment) | 濁流之杖（削損） |
| Vulcane Augment: Impairment | 濁流強化器：削損 |
| Incomplete Mecha Bow | 不完整的機甲弓 |
| Incomplete Mecha Cannon | 不完整的機甲加農炮 |
| Incomplete Mecha Crossbow | 不完整的機甲弩 |
| Incomplete Mecha Staff | 不完整的機甲法杖 |
| Incomplete Mechanical Assault Rifle | 不完整的機械突擊步槍 |
| Incomplete Mechyro | 不完整的機甲獵槍 |
| Infernal Boots | 煉獄靴子 |
| Infernal Bow | 煉獄弓 |
| Infernal Chestplate | 煉獄胸甲 |
| Infernal Helmet | 煉獄頭盔 |
| Infernal Leggings | 煉獄護腿 |
| Iominator | 遠古厭惡 |
| Ion Blaster | 離子衝擊波 |
| Ion Revolver | 離子左輪 |
| Iro Cannon | 鋼鐵加農炮 |
| Iro Miner | 鋼鐵衝擊者 |
| Iro Rifle | 鋼鐵步槍 |
| Iromine Realmstone | 黃金純寶石 |
| Iromine Tokens | 黃金代幣 |
| Ivory | 象牙 |
| Jack Funger | 真菌傑克 |
| Jack Rocker | 搖滾傑克 |
| Jade | 翡翠 |
| Jade Axe | 翡翠斧 |
| Jade Hoe | 翡翠鋤 |
| Jade Pickaxe | 翡翠鎬 |
| Jade Shovel | 翡翠鏟 |
| Jade Sword | 翡翠劍 |
| Jewelyte | 明珠寶石 |
| Joker Staff | 玩具法杖 |
| Jungle Thorns | 雨林尖刺 |
| Justice Bow | 正義之弓 |
| KA-500 | 卡-500 |
| Kaiyu Staff | 開宇之杖 |
| Kinetic Rune | 動能符文 |
| Knight Boots | 騎士靴子 |
| Knight Chestplate | 騎士胸甲 |
| Knight Helmet | 騎士頭盔 |
| Knight Leggings | 騎士護腿 |
| Knight's Guard | 騎士之衛 |
| Krilinator | 烈風 |
| Large Skill Crystal | 大型技能水晶 |
| Laser Blaster | 激光衝擊波 |
| L'Borean Realmstone | 暴風純寶石 |
| Legbone Fragment | 腿骨碎片 |
| Legbone Sword | 腿骨劍 |
| Leggings Frame | 框架：護腿 |
| Lelyetia Realmstone | 赫爾維蒂純寶石 |
| Lelyetia Tokens | 赫爾維蒂代幣 |
| Lelyetian Greatblade | 赫爾維蒂戰戟 |
| Lelyetian Upgrade Kit | 升級包：赫爾維蒂 |
| Lessons | 經驗 |
| Life Rune | 生命符文 |
| Light Blaster | 閃耀衝擊波 |
| Light Iron | 閃耀鐵器 |
| Light Rod | 輕質釣竿 |
| Light Spark | 閃耀火花 |
| Light Upgrade Kit | 升級包：閃耀 |
| Lightning Staff | 閃電之杖 |
| Lights Way | 光明之路 |
| Lightshine | 光芒法杖 |
| Limonite Axe | 褐鐵斧 |
| Limonite Bullet | 褐鐵子彈 |
| Limonite Hoe | 褐鐵鋤 |
| Limonite Ingot | 褐鐵錠 |
| Limonite Nugget | 褐鐵粒 |
| Limonite Pickaxe | 褐鐵鎬 |
| Limonite Rod | 褐鐵棒 |
| Limonite Shovel | 褐鐵鏟 |
| Limonite Sword | 褐鐵劍 |
| Long Shot | 長杆獵槍 |
| Lotto Totem | 樂透圖騰 |
| Luna Blaster | 盧娜衝擊波 |
| Luna Globe | 盧娜果 |
| Luna Globe Seeds | 盧娜種子 |
| Lunacrike | 紫薯 |
| Lunacrike Seeds | 紫薯種子 |
| Lunalon Seeds | 月花種子 |
| Lunalons | 月花 |
| Lunalus Realmstone | 月球純寶石 |
| Lunar Assault Rifle | 月球突擊步槍 |
| Lunar Boots | 月球靴子 |
| Lunar Bow | 月球弓 |
| Lunar Chestplate | 月球胸甲 |
| Lunar Crossbow | 月球弩 |
| Lunar Greatblade | 月球劈刀 |
| Lunar Helmet | 月球頭盔 |
| Lunar Ingot | 月錠 |
| Lunar Leggings | 月球護腿 |
| Lunar Nugget | 月粒 |
| Lunar Rune | 月符文 |
| Lunar Staff | 月球法杖 |
| Lunar Tokens | 月球代幣 |
| Lunar Upgrade Kit | 升級包：月球 |
| Lunarade | 月球咖啡 |
| Lunarade Mug | 月球咖啡杯 |
| Lunaver Coin | 月幣 |
| Luxon Scythe | 盧克森之鐮 |
| Luxon Stickler | 盧克森之觸 |
| Lyndamyte Boots | 褐鐵製靴子 |
| Lyndamyte Chestplate | 褐鐵製胸甲 |
| Lyndamyte Helmet | 褐鐵製頭盔 |
| Lyndamyte Leggings | 褐鐵製護腿 |
| Lyon Ingot | 焦鐵錠 |
| Lyon Nugget | 焦鐵粒 |
| Lyonic Boots | 焦鐵製靴子 |
| Lyonic Chestplate | 焦鐵製胸甲 |
| Lyonic Greatblade | 焦鐵巨斧 |
| Lyonic Helmet | 焦鐵製頭盔 |
| Lyonic Leggings | 焦鐵製護腿 |
| Lyonic Staff | 焦鐵法杖 |
| Magic Marang | 魔法麵包果 |
| Magic Mending Compound | 魔法修復劑 |
| Magic Mending Solution | 魔法修復液 |
| Magic Repair Dust | 魔法修復沙 |
| Magnet Shard | 磁鐵碎片 |
| Mark Maker | 標記製造者 |
| Mecha Blaster | 機械衝擊波 |
| Mecha Bow | 機甲弓 |
| Mecha Cannon | 機甲加農炮 |
| Mecha Crossbow | 機甲弩 |
| Mecha Gear | 機甲齒輪 |
| Mecha Staff | 機甲法杖 |
| Mechanical Assault Rifle | 機械突擊步槍 |
| Mechyro | 機甲獵槍 |
| Medium Skill Crystal | 中型技能水晶 |
| Mega Rune Stone | 超級符文 |
| Megagun | 巨型槍 |
| Mercurial Boots | 水銀靴子 |
| Mercurial Chestplate | 水銀胸甲 |
| Mercurial Helmet | 水銀頭盔 |
| Mercurial Leggings | 水銀護腿 |
| Metal Slug | 重鉛彈 |
| Metal Tub | 金屬桶 |
| Meteor Staff | 流星法杖 |
| Miasma | 瘴氣 |
| Millennium Greatblade | 千年劈刀 |
| Millennium Upgrader | 升級裝置：千年 |
| Mind Blaster | 心靈衝擊波 |
| Mineral | 礦物 |
| Mini Cannon | Mini加農炮 |
| Minigun | Mini槍 |
| Mint Magnum | 薄荷馬格南 |
| Missile Maker | 導彈製造者 |
| Mk | MK |
| MK-Fung | MK-菌 |
| Molten Baronyte Bucket | 熔融爵士桶 |
| Molten Blazium Bucket | 熔融烈焰桶 |
| Molten Charger Bucket | 液態突襲者桶 |
| Molten Elecanium Bucket | 熔融熒銀桶 |
| Molten Emberstone Bucket | 熔融餘燼石桶 |
| Molten Ghastly Bucket | 熔融陰森桶 |
| Molten Ghoulish Bucket | 熔融恐懼桶 |
| Molten Limonite Bucket | 熔融褐鐵桶 |
| Molten Lunar Bucket | 熔融月桶 |
| Molten Lyon Bucket | 熔融焦鐵桶 |
| Molten Mystite Bucket | 熔融神秘桶 |
| Molten Rosite Bucket | 熔融玫石桶 |
| Molten Shyrestone Bucket | 熔融塞爾瑞石桶 |
| Molten Skeletal Bucket | 熔融骷髏桶 |
| Molten Upgrader | 升級裝置：熔融 |
| Monster | 怪物 |
| Moon Cannon | 月之加農炮 |
| Moon Destroyer | 月亮毀滅者 |
| Moon Maker | 月亮製造者 |
| Moon Shiner | 月光 |
| Moonlight Staff | 月光法杖 |
| Moonstone | 月之石 |
| Mushroom Spores | 蘑菇孢子 |
| Music Disc Caverns | 唱片Caverns |
| Music Disc Outlaw | 唱片Outlaw |
| Mysterium Realmstone | 秘境純寶石 |
| Mysterium Tokens | 秘境代幣 |
| Mystic Shrooms | 神秘菇 |
| Mystite Ingot | 神秘錠 |
| Mystite Nugget | 神秘粒 |
| Natural Tea | 天然茶 |
| Nature Melon Slice | 天然西瓜 |
| Nature Staff | 自然法杖 |
| Necro Boots | 死靈靴子 |
| Necro Chestplate | 死靈胸甲 |
| Necro Helmet | 死靈頭盔 |
| Necro Leggings | 死靈護腿 |
| Nethenette Rifle | 下界步槍 |
| Nethengeic Boots | 納德吉克靴子 |
| Nethengeic Callstone | 納德吉克召喚石 |
| Nethengeic Chestplate | 納德吉克胸甲 |
| Nethengeic Helmet | 納德吉克頭盔 |
| Nethengeic Leggings | 納德吉克護腿 |
| Nethengeic Slugger | 納德吉克重炮 |
| Nethengeic Sword | 納德吉克劍 |
| Nether Realmstone | 下界純寶石 |
| Nether Tokens | 下界代幣 |
| Nether Upgrade Kit | 升級包：下界 |
| Night Vision Goggles | 夜視鏡 |
| Nightmare Boots | 噩夢靴子 |
| Nightmare Bow | 噩夢之弓 |
| Nightmare Chestplate | 噩夢胸甲 |
| Nightmare Flakes | 噩夢薄片 |
| Nightmare Helmet | 噩夢頭盔 |
| Nightmare Leggings | 噩夢護腿 |
| Nightmare Staff | 噩夢之杖 |
| Nowhere Realmstone | 虛無純寶石 |
| Noxious Greatblade | 劇毒戰戟 |
| Noxious Staff | 毒性法杖 |
| Observing Eye | 觀察者之眼 |
| Occult Axe | 神秘斧 |
| Occult Pickaxe | 神秘鎬 |
| Occult Shovel | 神秘鏟 |
| Oceanus Diving Helmet | 海神潛水盔 |
| Odious | 仇恨 |
| Old Boot | 舊靴子 |
| Omni Boots | 爆破靴子 |
| Omni Chestplate | 爆破胸甲 |
| Omni Helmet | 爆破頭盔 |
| Omni Leggings | 爆破護腿 |
| Orange Spores | 橙色孢子 |
| Orb-O-Cron | 軌旋管 |
| Orbulon | 月球寶珠 |
| Ornamyte | 奧姆寶石 |
| Ornamyte Axe | 奧姆斧 |
| Ornamyte Pickaxe | 奧姆鎬 |
| Ornamyte Shovel | 奧姆鏟 |
| Overshot | 過沖 |
| Padded Cloth | 加襯布料 |
| Paralyzer | 麻痹 |
| Party Popper | 派對慶祝者 |
| Peppermint Candy | 薄荷糖 |
| Petals | 花瓣堆 |
| Phantasm | 幻象血液 |
| Phantasm Boots | 幻象靴子 |
| Phantasm Chestplate | 幻象胸甲 |
| Phantasm Helmet | 幻象頭盔 |
| Phantasm Leggings | 幻象護腿 |
| Phantom Staff | 幻影之杖 |
| Pickmax | 萃取鎬 |
| Pluton Scythe | 普洛頓之鐮 |
| Pluton Stickler | 普洛頓之觸 |
| Poison Boots | 劇毒靴子 |
| Poison Bow | 劇毒之弓 |
| Poison Chestplate | 劇毒胸甲 |
| Poison Helmet | 劇毒頭盔 |
| Poison Leggings | 劇毒護腿 |
| Poison Plunger | 劇毒噴射器 |
| Poison Rune | 劇毒符文 |
| Poison Staff | 劇毒法杖 |
| Vulcane (Poison) | 濁流之杖（劇毒） |
| Vulcane Augment: Poison | 濁流強化器：劇毒 |
| Pop Shot | 炸彈碎片 |
| Splash Potion of Decay | 飛濺衰敗藥水 |
| Potion of Everlasting Strength | 永恆之力藥水 |
| Potion of Gills | 魚鰓藥水 |
| Potion of The Medic | 醫療藥水 |
| Potion of The Nocturnal | 夜行藥水 |
| Potion of The Titan | 巨化藥水 |
| Potion of The Unignitable | 阻燃藥水 |
| Power Core | 能量核心 |
| Power Ray | 強力鐳射 |
| Power Rune | 力量符文 |
| Power Staff | 力量法杖 |
| Vulcane (Power) | 濁流之杖（力量） |
| Vulcane Augment: Power | 濁流強化器：力量 |
| Precasia Realmstone | 傳說純寶石 |
| Precasian Slugger | 傳說重炮 |
| Precasian Tokens | 傳說代幣 |
| Precasian Upgrade Kit | 升級包：傳說 |
| Predatious Boots | 自然靴子 |
| Predatious Bow | 自然弓 |
| Predatious Chestplate | 自然胸甲 |
| Predatious Helmet | 自然頭盔 |
| Predatious Leggings | 自然護腿 |
| Predator | 掠奪者 |
| Predator Upgrade Kit | 升級包：掠奪者 |
| Predatorian Blaster | 掠奪衝擊波 |
| Predigun | 掠奪機槍 |
| Primal Sword | 始祖劍 |
| Primed Ghoulasm | 濃縮恐懼血液 |
| Primitive | 原始 |
| Primordial Boots | 原始靴子 |
| Primordial Bow | 原始弓 |
| Primordial Chestplate | 原始胸甲 |
| Primordial Greatblade | 原始偃月刀 |
| Primordial Helmet | 原始頭盔 |
| Primordial Leggings | 原始護腿 |
| Primordial Skull | 原始頭骨 |
| Primordial Staff | 原始法杖 |
| Proton | 質子流 |
| Pulsator | 震動器 |
| Pulse Cannon | 脈衝加農炮 |
| Purity Boots | 純淨靴子 |
| Purity Chestplate | 純淨胸甲 |
| Purity Helmet | 純淨頭盔 |
| Purity Leggings | 純淨護腿 |
| Purity Rifle | 純淨步槍 |
| Purity Shotgun | 純淨獵槍 |
| Purple Crystal | 紫色水晶 |
| Purple Druse | 紫色晶簇 |
| Purple Gemstones | 紫色寶石 |
| Purple Punisher | 紫色懲罰者 |
| Pyro Crossbow | 火焰弩 |
| Radiant Infusion Stone | 照耀的注魔石 |
| Radiant Power Stone | 照耀的能量石 |
| Rainbow Druse | 彩虹晶簇 |
| Raw Charger Shank | 生突襲者腿肉 |
| Raw Emberstone | 粗餘燼石 |
| Raw Giant Lizard Meat | 生巨蜥肉 |
| Raw Halycon Beef | 生平靜牛肉 |
| Raw Limonite | 粗褐鐵 |
| Raw Rainbowfish | 生彩虹魚 |
| Red Crystal | 紅色水晶 |
| Red Druse | 紅色晶簇 |
| Red Gemstones | 紅色寶石 |
| Red Mega Rune Fragment | 紅色超級符文碎片 |
| Red Rocket | 紅色火箭 |
| Reef Staff | 暗礁法杖 |
| Reefer | 冰凍槍 |
| Reinforced Cloth | 強化布料 |
| Rejuvenation Staff | 回春之杖 |
| Return Crystal | 返程水晶 |
| Revolution | 變革 |
| Rock Bones | 岩骨 |
| Rock-Pick Sword | 破岩劍 |
| Rockbasher Sword | 岩劍擊 |
| Rockbone Boots | 岩骨靴子 |
| Rockbone Chestplate | 岩骨胸甲 |
| Rockbone Helmet | 岩骨頭盔 |
| Rockbone Leggings | 岩骨護腿 |
| Rocker Rifle | 搖臂式步槍 |
| Rocky Upgrade Kit | 升級包：岩石 |
| Rosid Rifle | 薔薇狙擊 |
| Rosid Root | 薔薇根 |
| Rosidian Boots | 伊恩靴子 |
| Rosidian Bow | 伊恩弓 |
| Rosidian Chestplate | 伊恩胸甲 |
| Rosidian Crossbow | 伊恩弩 |
| Rosidian Greatblade | 伊恩巨劍 |
| Rosidian Helmet | 伊恩頭盔 |
| Rosidian Leggings | 伊恩護腿 |
| Rosidian Staff | 伊恩法杖 |
| Rosidian Sword | 伊恩劍 |
| Rosidon Seeds | 伊甸果種子 |
| Rosidons | 伊甸果 |
| Roulette | 左輪 |
| Royal Greatblade | 皇家巨劍 |
| RPG | RPG |
| Runandor Realmstone | 符境純寶石 |
| Runandor Tokens | 符境代幣 |
| Rune Box | 符文箱 |
| Runic Bomb | 符文炸彈 |
| Runic Boots | 符文靴子 |
| Runic Bow | 符文之弓 |
| Runic Chestplate | 符文胸甲 |
| Runic Energy | 符文能量 |
| Runic Greatblade | 符文闊劍 |
| Runic Helmet | 符文頭盔 |
| Runic Leggings | 符文護腿 |
| Runic Staff | 符文之杖 |
| Runic Sword | 符文劍 |
| Runium Chunk | 符文塊 |
| Sabbath | 安息 |
| Scrap Metal | 廢棄金屬 |
| Scream Shield | 尖叫之盾 |
| Screamer Bow | 尖叫之弓 |
| Sealord Diving Helmet | 海洋領主潛水盔 |
| Sea-O-Cron | 海旋管 |
| Seaside Upgrade Kit | 升級包：海洋 |
| Selyan Scythe | 塞裡安之鐮 |
| Selyan Stickler | 塞裡安之觸 |
| Shadow Blaster | 暗影衝擊波 |
| Shadow Sword | 暗影劍 |
| Shadowlord Staff | 暗影領主魔杖 |
| Sharp Claw | 尖爪 |
| Sharpshot Boots | 銳利靴子 |
| Sharpshot Chestplate | 銳利胸甲 |
| Sharpshot Helmet | 銳利頭盔 |
| Sharpshot Leggings | 銳利護腿 |
| Shining Infusion Stone | 華麗的注魔石 |
| Shining Power Stone | 華麗的能量石 |
| Shiny Box | 閃亮的盒子 |
| Shoe Flinger | 擲靴者 |
| Shotgun Frame | 框架：霰彈槍 |
| Show Staff | 狂歡法杖 |
| Shroom Stone | 魔菇石 |
| Shroomic Greatblade | 蘑菇戰斧 |
| Shroomus Sword | 真菌劍 |
| Shyre Blaster | 塞爾瑞衝擊波 |
| Shyre Staff | 塞爾瑞法杖 |
| Shyre Sword | 塞爾瑞長劍 |
| Shyregem | 塞爾瑞寶石 |
| Shyregem Bow | 塞爾瑞寶石弓 |
| Shyrelands Realmstone | 塞爾瑞純寶石 |
| Shyrelands Tokens | 塞爾瑞代幣 |
| Shyrestone Ingot | 塞爾瑞石錠 |
| Shyrestone Nugget | 塞爾瑞石粒 |
| Silver Coin | 銀幣 |
| Skeletal Axe | 骷髏斧 |
| Skeletal Boots | 骷髏靴子 |
| Skeletal Bow | 骷髏之弓 |
| Skeletal Chestplate | 骷髏胸甲 |
| Skeletal Crossbow | 骷髏弩 |
| Skeletal Helmet | 骷髏頭盔 |
| Skeletal Ingot | 骷髏錠 |
| Skeletal Leggings | 骷髏護腿 |
| Skeletal Nugget | 骷髏粒 |
| Skeletal Pickaxe | 骷髏鎬 |
| Skeletal Shovel | 骷髏鏟 |
| Skeletal Sword | 骷髏劍 |
| Skullbone Fragment | 頭骨碎片 |
| Skullette | 顱骨左輪 |
| Skullifact | 顱骨製品 |
| Skullo Blaster | 顱骨衝擊波 |
| Sky Staff | 天空法杖 |
| Skydriver Bow | 酸性弓 |
| Slice Star | 螺旋鏢 |
| Slingshot | Y型彈弓 |
| Sludge Sniper | 污泥狙擊 |
| Small Blue Petal | 小的藍花瓣 |
| Small Green Petal | 小的綠花瓣 |
| Small Orange Petal | 小的橙花瓣 |
| Small Purple Petal | 小的紫花瓣 |
| Small Red Petal | 小的紅花瓣 |
| Small Skill Crystal | 小型技能水晶 |
| Smile Blaster | 微笑衝擊波 |
| Smiley Upgrade Kit | 升級包：微笑 |
| Sniper Frame | 框架：狙擊槍 |
| Soul Drainer | 噬魂者 |
| Soul Spark | 靈魂火花 |
| Soul Storm | 靈魂風暴 |
| Soulfire Bow | 魂焰之弓 |
| Soulstone Axe | 靈魂斧 |
| Soulstone Pickaxe | 靈魂鎬 |
| Soulstone Shovel | 靈魂鏟 |
| Sour Candy | 酸糖果 |
| Sour Gummy | 酸軟糖 |
| Sour Pop | 酸糖 |
| Spaceking Boots | 空間之主靴子 |
| Spaceking Chestplate | 空間之主胸甲 |
| Spaceking Helmet | 空間之主頭盔 |
| Spaceking Leggings | 空間之主護腿 |
| Spearmint Candy | 留蘭香糖 |
| Spectacle | 奇幻 |
| Spectral Bow | 光靈弓 |
| Spectral Crossbow | 光靈弩 |
| Speed Boots | 極速靴子 |
| Speed Bow | 極速弓 |
| Speed Chestplate | 極速胸甲 |
| Speed Helmet | 極速頭盔 |
| Speed Leggings | 極速護腿 |
| Spine Gun | 脊柱槍 |
| Spirit Shower | 精神滌盪者 |
| Spreadshot | 霰彈 |
| Squad Gun | 小隊機槍 |
| Stampede | 牛仔手槍 |
| Staring Eye | 凝視之眼 |
| Sticky Slime | 黏稠粘液 |
| Stone Bowl | 石碗 |
| Storm Rune | 暴風符文 |
| Stormer | 暴風雨 |
| Strike Rune | 雷鳴符文 |
| Striker Staff | 雷鳴法杖 |
| Sublimus | 斷離 |
| Subterranean Boots | 地下靴子 |
| Subterranean Chestplate | 地下胸甲 |
| Subterranean Greatblade | 地下巨劍 |
| Subterranean Helmet | 地下頭盔 |
| Subterranean Leggings | 地下護腿 |
| Sun Staff | 太陽法杖 |
| Sunshine Bow | 日照弓 |
| Super Cannon | 超級加農炮 |
| Supremacy Sword | 紫晶聖劍 |
| Surge Staff | 波濤之杖 |
| Swarm-O-Tron | 殺人蜂 |
| Sweet Sword | 糖果劍 |
| Sweet Tooth | 糖果之牙 |
| Tangle Staff | 困惑之杖 |
| Tar Bucket | 焦油桶 |
| Tea | 茶 |
| Tea Seeds | 茶籽 |
| Tea Shreddings | 茶葉 |
| Terminator | 終結者 |
| The Portal | 傳送門 |
| Thermally Insulated Rod | 阻熱釣竿 |
| Thorny Petals | 尖刺花瓣 |
| Thorny Plant Seeds | 尖刺花種子 |
| Tidal Greatblade | 潮汐長刀 |
| Tiger Tommy | 虎皮湯姆遜 |
| Tommy | 湯姆遜衝鋒鎗 |
| Torn Cloth | 破爛布匹 |
| Torn Pages | 殘破的書頁 |
| Toxic Lump | 毒素腫塊 |
| Toxic Terrorizer | 劇毒恐慌 |
| Toxic Waste Bucket | 劇毒垃圾桶 |
| Toxin Bow | 毒素弓 |
| Toy Gyrocopter | 玩具飛機 |
| Treasure Box | 寶藏箱 |
| Treat Bag | 糖果袋 |
| Trilliad Leaves | 藍花葉子 |
| Trilliad Seeds | 藍花種子 |
| Troll-Basher Axe | 巨怪爆裂斧 |
| Troll Idol | 巨怪人偶 |
| Troll's Crossbow | 巨怪弩 |
| Ultimatum Staff | 死亡通牒之杖 |
| Ultra Cannon | 極限加農炮 |
| Ultraflame | 超炎 |
| Uncharged Stone | 未充能石頭 |
| Underworld Greatblade | 冥界偃月刀 |
| Underworld Staff | 冥界法杖 |
| Unpowered Rune | 未充能符文 |
| Unstable Gunpowder | 不穩定火藥 |
| Urka Hide | 黑色皮革 |
| Utopian Boots | 烏托邦靴子 |
| Utopian Chestplate | 烏托邦胸甲 |
| Utopian Helmet | 烏托邦頭盔 |
| Utopian Leggings | 烏托邦護腿 |
| Varsium Ingot | 超金錠 |
| Varsium Nugget | 超金粒 |
| Vile Stone | 邪惡石 |
| Vile Vanquisher | 邪惡征服者 |
| Viper-1 | 蝰蛇-1 |
| Viral Crossbow | 病毒弩 |
| Vivo | 威武 |
| Void Boots | 虛空靴子 |
| Void Bow | 虛空之弓 |
| Void Chestplate | 虛空胸甲 |
| Void Helmet | 虛空頭盔 |
| Void Leggings | 虛空護腿 |
| Void Scales | 虛空鱗片 |
| Void Sword | 虛空劍 |
| Voliant Heart | 天界轟炸者之心 |
| Vortex Blaster | 漩渦衝擊波 |
| Vox Cannon | 未知加農炮 |
| Vox Ponds Realmstone | 未知純寶石 |
| Vox Ponds Tokens | 未知代幣 |
| Vulcammer Maul | 濁流槌 |
| Vulcane | 濁流之杖 |
| Vulkram | 治療環刃 |
| Warlock Gem | 術士寶石 |
| Warlock Staff | 術士法杖 |
| Warped Horn | 扭曲之角 |
| Wart Gun | 地獄疙瘩槍 |
| Water-Balloon Bomber | 水球轟炸者 |
| Water Rune | 水符文 |
| Water Staff | 水之法杖 |
| Waterlogged Aqua Cannon | 浸水的水之加農炮 |
| Waterlogged Coral Cannon | 浸水的珊瑚加農炮 |
| Waterlogged Coral Clogger | 浸水的珊瑚阻擊炮 |
| Waterlogged Coral Crossbow | 浸水的珊瑚弩 |
| Waterlogged Reefer | 浸水的冰凍槍 |
| Weaken Boots | 削弱靴子 |
| Weaken Bow | 削弱之弓 |
| Weaken Chestplate | 削弱胸甲 |
| Weaken Helmet | 削弱頭盔 |
| Weaken Leggings | 削弱護腿 |
| Weapon Parts | 武器零件 |
| Weapons Case | 武器箱 |
| Web Staff | 網之棍 |
| Whimsy Winder | 奇妙的絡筒機 |
| White Crystal | 白色水晶 |
| White Druse | 白色晶簇 |
| White Gemstones | 白色寶石 |
| Whitewashing Solution | 白色浸染劑 |
| Wind Rune | 風符文 |
| Wind Staff | 風之法杖 |
| Wither Boots | 凋零靴子 |
| Wither Bow | 凋零之弓 |
| Wither Cannon | 凋零加農炮 |
| Wither Chestplate | 凋零胸甲 |
| Wither Helmet | 凋零頭盔 |
| Wither Leggings | 凋零護腿 |
| Wither Rune | 凋零符文 |
| Wither Staff | 凋零法杖 |
| Vulcane (Wither) | 濁流之杖（凋零怪） |
| Vulcane Augment: Wither | 濁流強化器：凋零 |
| Wither's Wrath | 凋零之怒 |
| Wizard's Staff | 巫師法杖 |
| Worn Book | 舊書 |
| Wrecker | 肇事者 |
| Yellow Crystal | 黃色水晶 |
| Yellow Druse | 黃色晶簇 |
| Yellow Gemstones | 黃色寶石 |
| Yellow Mega Rune Fragment | 黃色超級符文碎片 |
| Yellow Spores | 黃色孢子 |
| Yeti Fingernails | 雪人指甲 |
| Zargonite Boots | 領域靴子 |
| Zargonite Chestplate | 領域胸甲 |
| Zargonite Helmet | 領域頭盔 |
| Zargonite Leggings | 領域護腿 |
| Zhinx Dust | 間線塵 |
實體
| 英文原名 | 中文譯名 |
|---|---|
| Airhead | 空腦殼 |
| Alarmo | 警爆者 |
| Alluricorn | 魅角獸 |
| Ambient Pixon | 寧靜的光 |
| Amphibior | 艾菲莉亞 |
| Amphibiyte | 安佛比亞 |
| Ancient Golem | 遠古傀儡 |
| Anemia | 嗜血轟炸機 |
| Anemia Bomb | 嗜血轟炸彈 |
| Angelica | 骸骨天使 |
| Angler | 垂釣者 |
| Apparition | 幽魔 |
| Aquaball | 水能球 |
| Aquatic Shot | 水能魔法 |
| Arc Flower | 電弧花 |
| Arc Wizard | 電弧巫師 |
| Arcbeast | 電弧獸 |
| Archvine | 食人花 |
| Arcworm | 電弧蠕蟲 |
| Arcworm Shot | 電弧蠕蟲導彈 |
| Ariel | 空氣精靈 |
| Arkback | 方舟 |
| Arkzyne | 瓦塞爾 |
| Arocknid | 元素蜘蛛 |
| Arrow | 箭 |
| Assassin | 暗殺者 |
| Atomizer Bounce | 噴射器能量束 |
| Atomizer Shot | 噴射器彈 |
| Attercopus | 毒首蛛 |
| Axiolight | 念力者 |
| Balloon Bomb | 氣球炸彈 |
| Bane | 幽魂 |
| Bane Clone | 幽魂分身 |
| Banshee | 女妖 |
| Baron Bomb | 女爵炸彈 |
| Baron Shot | 爵士魔法 |
| Baroness | 女爵 |
| Baroness Shot | 女爵魔法 |
| Basilisk | 蜥蜴 |
| Baumba | 雷沃 |
| Beamer Shot | 光束能量束 |
| Big Bane Clone | 大型幽魂分身 |
| Blood Drainer | 嗜血能量束 |
| Bloodball | 血球 |
| Bloodsucker | 血之吮吸者 |
| Blooming Pixon | 盛開的光 |
| Blue Bullet | 藍色子彈 |
| Blue Gemtrap | 藍寶石陷阱魚 |
| Blue Guardian | 藍色監管者 |
| Blue Guardian Shot | 藍色監管者魔法 |
| Bobo | 波波 |
| Bomb Carrier | 炸彈獵手 |
| Bomb Carrier Dynamite | 炸彈獵手的炸藥 |
| Bone Bullet | 骨質子彈 |
| Bone Creeper | 骷髏苦力怕 |
| Bone Pellet | 骨質子彈 |
| Bouncer | 彈跳者 |
| Bozo Ball | 傻瓜彈 |
| Broccohead | 西藍色蝴蝶蘭 |
| Bubble Shot | 泡沫能量彈 |
| Bullet | 褐鐵子彈 |
| Bullet Shot | 褐鐵子彈 |
| Bush Baby | 灌木嬰 |
| Candlefish | 燭魚 |
| Candy Corny | 糖果玉米 |
| Cane Bug | 拐杖糖蟲 |
| Cannonball | 加農彈 |
| Carrot Ball | 胡蘿蔔彈 |
| Carrotop | 胡蘿蔔 |
| Case Construct | 概念體 |
| Cave Creep | 洞穴蠕蟲 |
| Cave Creepoid | 洞穴苦力怕 |
| Celestial Fall | 天朝流星彈 |
| Centinel | 爆破者 |
| Chakram | 劇毒環刃 |
| Charger | 突襲者 |
| Charred Char | 焦焦魚 |
| Cherry Blaster | 櫻桃炸彈 |
| Cherry Shot | 櫻桃魔法彈 |
| Chilli Shot | 辣椒彈 |
| chocaw | 秋扣魚 |
| Chocko | 窒息的小丑 |
| Chomper | 咀嚼者 |
| Clown Ball | 小丑加農彈 |
| Clown Shot | 小丑能量束 |
| Clunkhead | 斬首 |
| Confetti Cluster | 彩花 |
| Confetti Shot | 彩花彈 |
| Construct Of Flight | 飛行概念晶體 |
| Construct Of Mind | 心靈概念晶體 |
| Construct Of Range | 方位概念晶體 |
| Construct Of Resistance | 抗性概念晶體 |
| Construct Of Speed | 速度概念晶體 |
| Construct Of Strength | 力量概念晶體 |
| Construct Of Terror | 恐懼概念晶體 |
| Construct Shot | 概念子彈 |
| Corallus | 珊瑚深海守衛 |
| Coralon | 科拉朗 |
| Coratee | 空惕 |
| Corny | 玉米 |
| Corrupted Traveller | 飢餓的旅行家 |
| Cotton Candor | 糖果巨人 |
| Cotton Candor Shot | 糖果巨人魔法彈 |
| Craexxeus | 遠古戰神之座 |
| Craexxeus Nuke | 克雷旭爾斯核彈 |
| Craexxeus Shot | 克雷旭爾斯槍彈 |
| Creep | 瘋狂苦力怕 |
| Creep Banker | 蠕變銀行家 |
| Creep Bomb | 瘋狂苦力怕魔法彈 |
| Creep Cow | 蠕變牛 |
| Creep Tube | 瘋狂苦力怕雷管 |
| Creeper Shot | 苦力怕魔法彈 |
| Creeperlock | 追蹤苦力怕 |
| Creepird | 飛翔苦力怕 |
| Creepuple | 雙頭苦力怕 |
| Crimson Skipper | 紅魚 |
| Crimson Stripefish | 深紅條紋魚 |
| Crusilisk | 鎮壓者 |
| Cryptid | 苦難 |
| Crystal Trader | 晶體商人 |
| Customisable Lightning Bolt | 自訂閃電電流 |
| Crystocore | 能量構建者 |
| Cyan Shot | 淺藍色魔法彈 |
| Cyclops | 獨眼巨人 |
| Dark Hatchetfish | 暗斧魚 |
| Dawnlight | 曙光 |
| Daysee | 天見 |
| Dead Tree | 死樹 |
| Death Ray | 死亡能量束 |
| Deinotherium | 恐象 |
| Destroyer Shot | 毀滅爆破彈 |
| Destruction Shot | 毀滅子彈 |
| Destructor | 滅世者 |
| Devourer | 噬滅者 |
| Discharge Shot | 雷暴炸彈 |
| Discharge Slug | 雷暴狙擊彈 |
| Distorter | 失真 |
| Doom Shot | 末日爆破彈 |
| Doubler | 倍頻器 |
| Dracyon | 飛行守護者 |
| Draggy | 粉精靈 |
| Dryad Sprite | 林精 |
| Dungeon Keeper | 地牢守門人 |
| Dunkleosteus | 鄧氏魚 |
| Dust Strider | 沙黽 |
| Dusteiva | 達斯維 |
| Duston | 達斯頓 |
| Dweller | 寄主 |
| Echodar | 回音蝠翼 |
| Eeo | 逸靈 |
| Elite King Bambambam | 精英爆裂之王 |
| Elite Nethengeic Wither | 精英納德吉克凋零怪 |
| Elite Smash | 精英粉碎 |
| Elusive | 虛影 |
| Embrake | 燼蜥 |
| Emperor Beast | 帝獸 |
| Energy Shot | 能量彈 |
| Enforcer | 實施者 |
| Eradicator Shot | 根除者能量彈 |
| Erebon Stickler Shot | 埃瑞本能量彈 |
| Erebon Stickler Stuck | 埃瑞本黏彈 |
| Exohead | 磁頭 |
| Explodot | 勘探目點 |
| Explosives Expert | 爆破專家 |
| Faceless Floater | 無面漂浮者 |
| Fake Zorp | 偽裝卓普 |
| Fiend | 狂魔 |
| Fire Bullet | 火焰子彈 |
| Fireball | 火球 |
| Firefly Shot | 螢火蟲火焰魔法彈 |
| Firestorm Fall | 烈焰風暴魔法彈 |
| Fischer | 菲希爾 |
| Fishing Cage | 魚籠 |
| Fishix | 菲什克斯 |
| Flamewalker | 烈焰步行者 |
| Flash | 閃現者 |
| Flesh Eater | 嗜肉魔 |
| Floro Rpg | 花之RPG導彈 |
| Flower Ball | 花之加農彈 |
| Flower Shot | 花之子彈 |
| Flowerface | 菊花面 |
| Flye | 弗萊 |
| Fragment Shot | 破碎能量束 |
| Fungal Ball | 真菌加農彈 |
| Fungal Rock Fragment | 真菌岩碎片 |
| Fungat | 真菌翼 |
| Fungback | 真菌怪 |
| Fungik | 真菌法師 |
| Fungock | 真菌戈克 |
| Fungung | 真菌力士 |
| Gadgetoid | 偵察機 |
| Ghost | 幽靈 |
| Ghoul Ball | 恐懼加農彈 |
| Ghoul Shot | 恐懼魔法 |
| Giga Green Ball | 巨型綠色加農彈 |
| Gingerbird | 姜鳥 |
| Gingerbread Man | 薑餅人 |
| Glaring Pixon | 耀眼的光 |
| Gleaming Pixon | 閃爍的光 |
| Glistening Pixon | 閃耀的光 |
| Glowing Pixon | 灼熱的光 |
| Goblin | 哥布林 |
| Gold Bobber | 黃金浮標 |
| Gold Shot | 黃金彈 |
| Golden Cannonball | 黃金加農彈 |
| Goo Ball | 粘粘球 |
| Gorb Arms Dealer | 戈布軍火商 |
| Gorb Citizen | 戈布市民 |
| Gorb Engineer | 戈布工程師 |
| Graw | 森林守護者 |
| Graw Shot | 森林守護者魔法彈 |
| Green Bullet | 綠色子彈 |
| Green Gemtrap | 綠寶石陷阱魚 |
| Green Guardian | 綠色監管者 |
| Grenade | 手榴彈 |
| Grillface | 格柵面者 |
| Grobbler | 掠殺者 |
| Gyro | 陀螺儀 |
| Gyrocopter | 陀螺直升機 |
| Hag Shot | 巫師魔法 |
| Halycon | 平靜牛 |
| Happy | 快樂的小丑 |
| Hardened Parapiranha | 硬化帕拉痞拉 |
| Harkos | 原始暗殺者 |
| Haunter Shot | 幽魂槍子彈 |
| Heavy Blue Cannonball | 重型藍色加農彈 |
| Heavy Bone Cannonball | 重型骨之加農彈 |
| Heavy Cannonball | 重型加農彈 |
| Heavy Grenade | 手榴彈 |
| Heavy Red Bullet | 重型紅色子彈 |
| Heavy Red Cannonball | 重型紅色加農彈 |
| Heavy Runic Guardian Shot | 重型符文守護者魔法 |
| Heavy Shadowball | 重型暗影加農彈 |
| Heavy Shower Shot | 重型滌盪彈 |
| Heavy Tri Discharge Shot | 重型遠古雷暴彈 |
| Heavy Wither Ball | 重型凋零加農彈 |
| Hell Bubble | 地獄泡泡 |
| Hellfire | 燃燒瓶 |
| Hellfire Tail | 燃燒瓶 |
| Hive Ball | 蜂巢加農彈 |
| Hive King | 蜂王 |
| Horndron | 沉吟角牛 |
| Host | 宿主 |
| Hot Shot | 炎熱槍子彈 |
| Hunter | 狩獵者 |
| Hydrone | 水能魚 |
| Hydrolon | 水能守護者 |
| Ice Giant | 冰之巨人 |
| Ice Shot | 寒冰子彈 |
| Illusion Shot | 幻覺子彈 |
| Infernal | 煉獄 |
| Inmate X | 囚犯X |
| Inmate Y | 囚犯Y |
| Ion Shot | 離子能量彈 |
| Ironback | 鐵背魚 |
| Jamfish | 果醬魚 |
| Iro Miner Shot | 鋼鐵衝擊彈 |
| Jawe | 深淵蹣跚者 |
| Jumbo | 笨拙的小丑 |
| Kajaros | 原始守護者 |
| Keeler | 基勒 |
| King Bambambam | 爆裂之王 |
| King Charger | 突襲者之王 |
| King Creeper | 苦力怕之王 |
| King Shroomus | 魔菇王 |
| Klobber | 虐殺者 |
| Koko | 科科 |
| Kranky | 神經的小丑 |
| Kror | 石巨人 |
| Leafy Giant | 葉之巨人 |
| Lelyetian Banker | 赫爾維蒂銀行家 |
| Lelyetian Caster | 赫爾維蒂法師 |
| Lelyetian Shot | 赫爾維蒂魔法 |
| Lelyetian Trader | 赫爾維蒂商人 |
| Lelyetian Warrior | 赫爾維蒂戰士 |
| Light Blaster Shot | 閃耀衝擊彈 |
| Light Iron Shot | 閃耀鐵器魔法彈 |
| Light Runic Guardian Shot | 符文守護者魔法 |
| Light Spark | 閃耀火花 |
| Lightwalker | 光明步行者 |
| Little Bam | 小Bam |
| Lollypopper | 棒棒糖 |
| Lost Soul | 亡魂 |
| Lotto Totem | 樂透圖騰 |
| Lottoman | 樂透兌換人 |
| Luna Shot | 盧娜衝擊彈 |
| Lunar Fall | 月球流星彈 |
| Lunarcher | 月球射手 |
| Lurker | 潛伏者 |
| Luxocron | 洛梵 |
| Luxon Stickler Shot | 盧克森能量彈 |
| Luxon Stickler Stuck | 盧克森黏彈 |
| Lyonic Shot | 焦鐵魔法 |
| Magic Ball | 魔法彈 |
| Magical Creeper | 魔法苦力怕 |
| Mechachron | 機甲紀事 |
| Mechamaton | 機甲梅頓 |
| Mechbot | 機甲戰士 |
| Mechyon | 機甲羊 |
| Meganeuropsis | 巨脈蜻蜓 |
| Merkyre | 默克 |
| Mermage | 海靈法師 |
| Metal Slug | 重鉛彈 |
| Metalloid | 金屬收藏家 |
| Meteor Fall | 流星彈 |
| Mind Blaster Shot | 心靈衝擊彈 |
| Mini Green Ball | 迷你綠色加農彈 |
| Mirage | 幻象者 |
| Miskel | 原始巫師 |
| Modulo | 模型艙 |
| Modulo Shot | 模型艙子彈 |
| Moon Destroyer Shot | 月亮毀滅者能量彈 |
| Moon Maker | 月亮製造者能量彈 |
| Moon Shiner Shot | 月光能量彈 |
| Moon Shot | 月之子彈 |
| Moonlight Fall | 月光流星彈 |
| Multiplying Grenade | 複製手榴彈 |
| Muncher | 咀嚼貝 |
| Mushroom Spider | 真菌蜘蛛 |
| Naturalist | 自然主義者 |
| Neptuno | 海王星 |
| Nethengeic Beast | 納德吉克獸 |
| Nethengeic Wither | 納德吉克凋零怪 |
| Night Watcher | 夜行者 |
| Nightmare Fall | 噩夢流星彈 |
| Nightmare Spider | 噩夢蜘蛛 |
| Nightwing | 夜鷹 |
| Nipper | 大嘴怪 |
| Nospike | 虛無尖峰 |
| Noxious Shot | 毒性魔法 |
| Occulent | 狂視 |
| Odious Shot | 仇恨魔法彈 |
| Okazor | 原始武士 |
| Omnilight | 泛光源 |
| Omnilight Shot | 泛光源魔法 |
| Opteryx | 彈跳鳥 |
| Orange Cannonball | 橙色加農彈 |
| Orbocron Shot | 軌旋魔法彈 |
| Paladin | 聖騎士 |
| Paralyzer Shot | 麻痹能量束 |
| Parapiranha | 帕拉痞拉 |
| Parasect | 派拉斯特 |
| Paravite | 寄生蟲 |
| Party Popper Shot | 派對慶祝者能量彈 |
| Pearl Stripefish | 珍珠條紋魚 |
| Peppermint Snail | 薄荷蝸牛 |
| Phantom Shot | 幻影魔法彈 |
| Pluton Stickler Shot | 普洛頓能量彈 |
| Pluton Stickler Stuck | 普洛頓黏彈 |
| Pod Plant | 豌豆莢 |
| Poison Plunger Shot | 劇毒噴霧 |
| Poison Shot | 劇毒魔法 |
| Polymorph Shot | 多晶魔法 |
| Polytom | 多面體 |
| Polytom Shot | 多面體魔法 |
| Pop Shot | 炸彈碎片 |
| Portal Master | 傳送門大師 |
| Power Ray | 能量束 |
| Power Shot | 力量魔法 |
| Primordial Banker | 原始銀行家 |
| Primordial Guide | 原始導遊 |
| Primordial Merchant | 原始商人 |
| Primordial Shot | 原始魔法 |
| Primordial Spellbinder | 原始賦靈師 |
| Primordial Wizard | 原始巫術師 |
| Professor | 教授 |
| Proshield | 抵禦者 |
| Proton Shot | 質子流能量彈 |
| Purple Gemtrap | 紫寶石陷阱魚 |
| Radiant Pixon | 照耀的光 |
| Rainbow Shot | 彩虹能量束 |
| Rainbowfish | 彩虹魚 |
| Rainicorn | 虹角獸 |
| Ramradon | 雙角獸 |
| Rawbone | 生骨 |
| Raxxan | 原始摧心魔 |
| Razorfish | 剃刀魚 |
| Red Bullet | 紅色子彈 |
| Red Gemtrap | 紅寶石陷阱魚 |
| Red Guardian | 紅色監管者 |
| Red Guardian Shot | 紅色監管者魔法 |
| Reefer Shot | 冰凍子彈 |
| Reeftooth | 礁齒魚 |
| Refluct | 反射者 |
| Reinforced Bobber | 加強浮標 |
| Revolution Shot | 變革能量束 |
| Rock Crawler | 岩石爬蟲 |
| Rock Critter | 岩石蜘蛛 |
| Rock Fragment | 岩石碎片 |
| Rock Rider | 巨岩騎士 |
| Rockbiter | 岩石比特 |
| Rocketfish | 箭魚 |
| Rosidian Shot | 伊恩魔法 |
| Rpg | RPG |
| Runic Bomb | 符文炸彈 |
| Runic Golem | 符文傀儡 |
| Runic Guardian | 符文守護者 |
| Runic Guardian Shot | 符文守護者魔法 |
| Runicorn | 符角獸 |
| Runicorn Rider | 符角騎士 |
| Sailback | 帆背魚 |
| Sand Giant | 沙之巨人 |
| Sand Giant Pit Trap | 沙之巨人陷坑 |
| Sand Giant Spike Trap | 沙之巨人尖刺 |
| Sapphire Strider | 蔚藍條紋魚 |
| Sasquatch | 野人 |
| Sea Viper | 海蝰 |
| Seaocron Shot | 海之能量彈 |
| Seed Dart | 投擲槍子彈 |
| Selyan Stickler Shot | 塞裡安能量彈 |
| Selyan Stickler Stuck | 塞裡安黏彈 |
| Shadowlord | 暗影領主 |
| Shifter | 移形惡獸 |
| Shik | 岩石螞蟻 |
| Shining Pixon | 閃亮的光 |
| Shiny Squid | 閃耀魷魚 |
| Shoe Shot | 髒鞋 |
| Shower Shot | 滌盪彈 |
| Shroom Bullet | 蘑菇子彈 |
| Shyre Archer | 塞爾瑞射手 |
| Shyre Banker | 塞爾瑞銀行家 |
| Shyre Beam | 塞爾瑞光束 |
| Shyre Knight | 塞爾瑞騎士 |
| Shyre Shot | 塞爾瑞魔法 |
| Silencer | 消音器 |
| Skelecanth | 骷髏魚 |
| Skeletal Abomination | 骸骨惡靈 |
| Skeletron | 骷髏首領 |
| Skill Master | 技能大師 |
| Skull Creature | 骷髏怪物 |
| Skullo Shot | 顱骨衝擊彈 |
| Sky Shot | 天空魔法彈 |
| Slice Star | 螺旋鏢 |
| Slimer | 史萊蒙 |
| Smash | 粉碎 |
| Smile Blaster | 微笑衝擊彈 |
| Smiley Cannonball | 微笑加農彈 |
| Smilodon | 劍齒虎 |
| Snappy | 時髦的小丑 |
| Sniper Slug | 狙擊彈 |
| Soul Drainer Shot | 噬魂能量束 |
| Soul Spark | 靈魂火花能量束 |
| Soul Storm Shot | 靈魂風暴能量束 |
| Soulscorne | 靈魂法爾 |
| Soulvyre | 靈魂瓦爾 |
| Spearmint Snail | 留蘭香蝸牛 |
| Spectral Shot | 光靈魔法 |
| Spectral Wizard | 光靈巫師 |
| Spinoledon | 刺背龍 |
| Spirit Guardian | 精神監護者 |
| Spirit Protector | 精神保護者 |
| Spiritual Shot | 精神魔法 |
| Squasher | 窩瓜 |
| Squiggler | 史奎格 |
| Stalker | 追獵者 |
| Sticky | 粘人的小丑 |
| Sticky Cool Bomb | 炫酷黏彈 |
| Sticky Fireball | 黏性火球 |
| Sticky Red Bomb | 紅色黏彈 |
| Stimulo | 刺激體 |
| Stimulosus | 大型刺激體 |
| Stitches | 受傷的小丑 |
| Stone Giant | 石之巨人 |
| Stone Giant Rock | 石之巨人岩石 |
| Store Keeper | 商店老闆 |
| Sugarface | 砂糖臉 |
| Sun Shot | 太陽體 |
| Sunny | 向日葵 |
| Sunset Bullet | 日落子彈 |
| Super Green Ball | 超級綠色加農彈 |
| Swarm Shot | 殺人蜂能量束 |
| Sysker | 西斯科 |
| Tangle Fall | 困惑流星彈 |
| Terrestrial | 特雷斯 |
| Terror Construct Shot | 恐怖概念彈 |
| Tharafly | 變異蝙蝠 |
| Thermal Bobber | 隔熱浮標 |
| Thorny Plant Sprout | 尖刺花觸手 |
| Tidal Wave | 潮汐波紋 |
| Tipsy | 微醉的小丑 |
| Token Collector | 令牌交易者 |
| Toxic Bullet | 劇毒子彈 |
| Toxic Shot | 劇毒子彈 |
| Toxxulous | 劇毒鐵獸 |
| Toy Merchant | 玩具商人 |
| Tracker | 追蹤者 |
| Tree Spirit | 樹精 |
| Tree Spirit Sprite | 樹精精靈 |
| Tri Discharge Shot | 遠古雷暴彈 |
| Troll Trader | 巨怪商人 |
| Trotter | 特羅特 |
| Turquoise Stripefish | 綠松條紋魚 |
| Tyrosaur | 地域領主 |
| Ultimatum Shot | 最後通牒魔法彈 |
| Ultra Green Ball | 極限綠色加農彈 |
| Undead Herald | 亡靈使者 |
| Undead Troll | 亡靈巨怪 |
| Urka | 烏爾卡 |
| Valkyrie | 瓦爾基裡 |
| Valkyrie Shot | 瓦爾基裡魔法 |
| Veloraptor | 伶疾龍 |
| Vine Wizard | 藤蔓巫師 |
| Vine Wizard Shot | 藤蔓巫師魔法 |
| Vinocorne | 植物王 |
| Violet Skipper | 紫魚 |
| Visualent | 觀察者 |
| Visular | 觀察雙體 |
| Visulon | 觀察集合體 |
| Void Walker | 虛空步行者 |
| Volatile Cannonball | 不穩定的加農彈 |
| Voliant | 天界轟炸者 |
| Voltron | 高壓戰士 |
| Vortex Blast | 漩渦衝擊彈 |
| Vox Cannon | 未知加農彈 |
| Voxxulon | 不詳巨物 |
| Vulkram | 治療環刃 |
| Wart Dart | 地獄疙瘩彈 |
| Water Balloon Bomb | 水球炸彈 |
| Water Shot | 水魔法 |
| Web Reaper | 蛛網收割者 |
| Weighted Shower Shot | 沉重滌盪彈 |
| White Ball | 白球 |
| White Gemtrap | 白寶石陷阱魚 |
| Winder Shot | 絡筒機能量彈 |
| Winged Creeper | 雙翼苦力怕 |
| Wither Ball | 凋零怪魔法 |
| Wither Shot | 凋零怪魔法 |
| Wood Giant | 木之巨人 |
| Wrath Shot | 憤怒之彈 |
| Xxeus | 遠古戰神 |
| Yellow Bullet | 黃色子彈 |
| Yellow Gemtrap | 黃寶石陷阱魚 |
| Yellow Guardian | 黃色監管者 |
| Yellow Guardian Shot | 黃色監管者魔法 |
| Yeti | 雪人 |
| Zal Banker | 扎爾銀行家 |
| Zal Child | 扎爾兒童 |
| Zal Citizen | 扎爾市民 |
| Zal Grocer | 扎爾美食家 |
| Zal Herbalist | 扎爾農夫 |
| Zal Spellbinder | 扎爾賦靈師 |
| Zal Vendor | 扎爾爆破手 |
| Zarg | 扎爾格 |
| Zhinx | 間線 |
| Zorp | 卓普 |
進度
| 英語原名 | 中文譯名 |
|---|---|
| Activated My Trap Card! | 觸發了我的陷阱卡！ |
| Eluding The Elusive | 避影斂跡 |
| Reaper Reaper | 收割者收割者 |
| The Abyss | 深淵 |
| Spotlight in The Dark | 暗中矚目 |
| The Dark Book | 黑暗之書 |
| The Real Lord | 真正的領主 |
| The Shadow What? | 你叫暗影什麼來着？ |
| The Staring Eye | 凝視之眼 |
| True Illusion | 真正的幻覺 |
| Unwavering Eyes | 火眼金睛 |
| Exterminator | 滅蟲人 |
| Hive Minded | 蜂群思維 |
| Hive-Monarch Down | 蜂王朝的隕落 |
| Lighter Than a Duck | 身如輕燕 |
| Living Insecticide | 生物殺蟲劑 |
| Barren Ground | 荒蕪的土地 |
| The Dark Gem | 黑暗寶石 |
| To Hogwarts With You | 一同前往霍格沃茨 |
| Witch Hunt | 女巫獵人 |
| Caramelized | 變成焦糖 |
| Dental Nightmare | 牙科醫生的噩夢 |
| No Treat, Only Trick | 不要糖，只搗亂 |
| Sweet Things Abound | 一切都是香如蜜 |
| Trick or Treat! | 不給糖，就搗蛋！ |
| When Push Comes to Shove | 迫不得已 |
| Clown Hatred | 小丑的恩怨情仇 |
| Die Clown, Die. | 去死吧，小丑 |
| I. Hate. Clowns. | 我 討 厭 小 丑 |
| Funny, or Scary? | 可愛…或是可怕？ |
| Soi Soi Soi | 嗖 嗖 嗖 |
| Actually Half Way There | 真正的一半 |
| An Unbalanced Diet | 不均衡飲食 |
| Basically Poseidon | 海神也不過如此 |
| Better Than a Spoon | 比勺子好用 |
| Centenarian | 所謂期頤 |
| Cowboy Bebop | 星際牛仔 |
| Cycling Master | 終得涅槃 |
| Darwin Award | 達爾文獎 |
| Expensive Curtains | 昂貴的窗簾 |
| Green Thumb | 莊稼人 |
| Half Way There | 就快到了…… |
| High-Flying Spelunker | 飛翔的洞穴探索者 |
| I Axed You A Question | 以斧發問！ |
| It's a Rainbow! | 是彩虹！ |
| Medusa, Bling! | 美杜莎閃光 |
| Medusa, Light | 美杜莎之光 |
| Millennial | 千年 |
| Monster Blaster | 怪物爆破者 |
| My First Level | 我的第一次升級 |
| Ocean Genocide | 海洋滅種 |
| Completionist's Chronicles | 收藏者的編年史 |
| Skeet | 飛靶射擊！ |
| Sponsored by God | 神之饋贈 |
| Super Escape Rope | 超級逃生繩 |
| The Cycle Begins | 循環的開始 |
| The Ultimate Weapon | 終極武器 |
| Tree Listener | 樹木傾聽者 |
| Underground Occult | 地質神秘學 |
| Wax Museum | 蠟像館 |
| Bomb-Squad Onsite | 炸彈小分隊的現場 |
| Denuclearized | 無核計劃 |
| Fizzled Out | 無果而終 |
| Handle With Care | 小心輕放 |
| Unstable to Its Core | 不穩定的核心 |
| Worst. Farmer. Ever. | 史 上 最 糟 糕 的 農 夫 |
| Bigger Than Your Average Crystal | 比一般的水晶都要大 |
| Colour, Clarity, Cut, Carat | 顏色，淨度，切工，克拉 |
| The Dazzling Underground | 閃耀的地底世界 |
| The Angry Crystal | 憤怒的水晶 |
| Two Million Carat | 兩百萬克拉 |
| A Big Rock | 大石頭 |
| Expert Rock-Breaker | 碎石專家 |
| Personal Quarry | 私人採石場 |
| Rock And a Hard Place | 進退兩難 |
| The Deep Below | 幽深之下 |
| Harkos Documented | 「原始暗殺者」已被載入史冊 |
| Harkos, Re-Written | 「原始暗殺者」的歷史已被重寫 |
| Kajaros Documented | 「原始守護者」已被載入史冊 |
| Kajaros, Re-Written | 「原始守護者」的歷史已被重寫 |
| Miskel Documented | 「原始巫師」已被載入史冊 |
| Miskel, Re-Written | 「原始巫師」的歷史已被重寫 |
| Okazor Documented | 「原始武士」已被載入史冊 |
| Okazor, Re-Written | 「原始武士」的歷史已被重寫 |
| Raxxan Documented | 「原始摧心魔」已被載入史冊 |
| Raxxan, Re-Written | 「原始摧心魔」的歷史已被重寫 |
| A Dark Place | 黑暗之地 |
| They Don't Seem That Old? | 反而看起來老當益壯？ |
| Flowers For All! | 花生萬物！ |
| Green Thumb of Death | 死亡園丁 |
| No More Hayfever | 不再花粉熱 |
| You Are What You Eat | 人如其食 |
| Weed Killing | 除草行動 |
| I Was Never Scared | 無所畏懼 |
| It Laughs At Me | 鬼魅一笑 |
| Revenge Haunting | 復仇鬼魅成功 |
| The Haunted Lands | 鬧鬼之地 |
| Voodoo Vengeance | 巫毒的復仇 |
| Barely Even Guarding | 無人看守 |
| Guard That! | 守住這裏！ |
| Let's Rock And Roll! | 一起搖滾！ |
| Lighthearted Surgery | 安樂的手術 |
| My Rock Collection | 我的岩石收藏集 |
| My Turn to Ride | 輪到我騎了 |
| Rockslide | 巨岩滑坡 |
| Flying High | 展翅高飛 |
| The Fifth Guardian | 第五監管者 |
| Deconstructed | 解構 |
| Even More Shiny! | 更加光彩奪目！ |
| Less Shiny Now Though.. | 現在沒那麼光彩奪目了…… |
| Ooh, Shiny! | 嚯，光彩奪目！ |
| The Golden Hills | 黃金山丘 |
| Should Be A Mechanic | 該改行做機械師了 |
| Breathless | 摒息 |
| Draconic Destruction | 龍族覆滅 |
| Down where it's wetter | 潮湧之下 |
| Should Be A Plumber | 該改行做水管工了 |
| The Winged Lizard | 長翅膀的蜥蜴 |
| Used Dragon Rage! | 使用龍之怒！ |
| Who You Gonna Call? | 你要召喚誰？ |
| Eye Of The Guardian | 守護者之眼 |
| I Don't Even Care About The Trees | 人家才不在乎這片森林呢 |
| Living On The Edge | 活在危險邊緣 |
| Planned Deforestation | 毀林計劃 |
| The Inverted World | 顛倒的世界 |
| Your Home is Mine | 你的家是我的了 |
| 200 IQ | 200IQ |
| Blinded | 一臉盲目 |
| Bullseye! | 正中靶眼！ |
| Going to Hell For This.. | 應該去地獄裏焚燒… |
| I See You Too | 我也看見你了 |
| It Sees All | 洞察一切 |
| Made You Blink! | 眨眨眼睛吧！ |
| An Eerie Silence | 詭異的寧靜 |
| A Nice Cup of Shroom Tea | 一口蘑菇好茶 |
| Fungicide | 滅菌計劃 |
| It's Not What It Looks Like! | 不是看起來那樣！ |
| The Shroom People | 魔菇人 |
| Shroomed! | 魔菇！ |
| Bamm-Bamm! | 嘭！嘭！ |
| Blast-Resistant | 爆炸抵抗者 |
| Defused | 拆彈專家 |
| His Bigger Badder Brother | 比它更大更壞的兄長 |
| I Like The Boom | 我喜歡爆炸 |
| Nethengeic Deliverance | 納德吉克救贖 |
| Nethengeic Gold | 納德吉克之金 |
| Nethengeic Shutdown | 納德吉克的隕落 |
| Overheat | 過熱 |
| Middle of Nowhere | 虛無之中 |
| Tier 1 Acrobat | 1階雜技員 |
| Tier 2 Acrobat | 2階雜技員 |
| Tier 3 Acrobat | 3階雜技員 |
| Tier 4 Acrobat | 4階雜技員 |
| Tier 5 Acrobat | 5階雜技員 |
| Tier 6 Acrobat | 6階雜技員 |
| Tokens From Where | 代幣何處來？ |
| Armory Prep | 預備軍械庫 |
| By The Books | 按部就班 |
| Charger Safari | 突襲者獵人 |
| FIRMLY GRASP IT! | 一抓一個準！ |
| Framed! | 條條框框！ |
| Hardened Coral | 硬化珊瑚 |
| Heckfire | 鬼火 |
| Key To The Abyss | 深淵之鑰 |
| Key To The Barren Lands | 荒原之鑰 |
| Key To The Circus | 馬戲團之鑰 |
| Key To The Darkness | 黑暗之鑰 |
| Key To The Garden | 花園之鑰 |
| Key To The Haunted Lands | 鬧鬼之鑰 |
| Key To The Underground | 地下之鑰 |
| Key To The Void | 虛空之鑰 |
| La Chancla | 來場踢踏舞 |
| Luck Of The Sea | 海洋的祝福 |
| Mightiest Tree in The Forest | 最強大樹 |
| My Precious! | 我的寶貝！ |
| Near-Death Experience | 瀕死體驗 |
| New King Of The Trolls | 新任巨怪之王 |
| Overkill, Schmoverkill. | 格殺勿論 |
| Reverse Stormtrooper | 臨陣脫逃 |
| Party Time! | 派對時間到！ |
| Ready To Imbue | 聚合就緒 |
| Reef Bleach | 蒼白的珊瑚 |
| Reef Extinction | 珊瑚滅絕 |
| Advent of Ascension | 虛無世界 |
| Surface-To-Air | 地對空打擊 |
| The Almighty Touch | 至上一擊 |
| The Burning Key | 烈焰之鑰 |
| The Crystal Key | 水晶之鑰 |
| The Dripping Key | 滴水之鑰 |
| The Explosive Key | 爆炸之鑰 |
| The Flipped Key | 顛倒之鑰 |
| The Floating Key | 懸浮之鑰 |
| The Fossilised Key | 化石之鑰 |
| The Golden Key | 黃金之鑰 |
| The Journey Begins | 征途的開始 |
| The Key of Light | 光明之鑰 |
| The Key to Nowhere | 虛無之鑰 |
| The Runic Key | 符文之鑰 |
| The Shroomic Key | 魔菇之鑰 |
| The Sugary Key | 甜蜜之鑰 |
| The Toxic Key | 劇毒之鑰 |
| Total Troll Dominance | 巨怪主宰者 |
| Troll Idoliser | 巨怪崇拜者 |
| Troll Memorial | 巨怪紀念碑 |
| Winner Winner! | 大吉大利！ |
| A Prehistoric Sound | 史前的回鳴聲 |
| Forever Preserved | 永存 |
| It's Past Your Time | 你的時代早已過去 |
| Jungle Rumble | 叢林轟鳴 |
| Not Quite a Fossil | 不完全是化石 |
| A Land Lost In Time | 忘卻的時代 |
| Spooky Scary Skeletons | 詭異可怕的骷髏們 |
| The Gold Bones | 黃金骨頭 |
| Waking The Ancient Undead | 喚醒遠古的亡靈 |
| You And What Army? | 你和什麼軍團？ |
| All Smoothed Out | 徹底剿滅 |
| Clunked Out | 咔擦 |
| King of Runes | 符文之王 |
| The Runic Cliffs | 符文峭壁 |
| Statuesque | 美輪美奐 |
| Clipped Your Wings | 折翼之神 |
| Dethroned | 廢黜之神 |
| Golden Warrior | 黃金勇者 |
| Not Bright Enough | 還不夠明亮 |
| A Blinding Light | 眩目光芒 |
| Sit Back Down | 回去歇着吧 |
| Three Months Salary | 三個月的薪水 |
| Turning Off The Light | 是時候關燈了 |
| How Vile | 惡貫滿盈 |
| Idolising Filth | 污穢 |
| Innoculated | 防患未然 |
| Oops.. | 糟了個糕…… |
| This Doesn't Seem Healthy | 很不衛生 |
| Spray And Wipe | 噴灑與清掃 |
遊戲控制
配置
| 英文原名 | 中文譯名 |
|---|---|
| AoA Generic | AoA通用 |
| Bestiary | 圖鑑 |
| Tribute | 祝福 |
| Advent of Ascension Window | 虛無世界窗口 |
| Advent Gui Theme | 虛無世界GUI主題 |
| Always Chargers | 突襲者狂潮 |
| Hardcore Mode | 極難模式 |
| Party Deaths | 派對死亡 |
| Big Day | 傀儡之日 |
| Blood Hunt | 血夜 |
| Creep Day | 蠕變之日 |
| Death Day | 死亡之日 |
| Lunar Invasion | 月球生物降臨 |
| Soul Scurry | 靈魂之夜 |
| Deity Challenges | 神之挑戰 |
| Frame Bench | 框架工作枱 |
| Imbuing | 注魔 |
| Infusion | 聚合 |
| Upgrade Kits | 升級包 |
| Whitewashing | 粉飾 |
附魔
| 英文原名 | 中文譯名 |
|---|---|
| Archmage | 法術 |
| Brace | 攥緊 |
| Control | 支配 |
| Crush | 粉碎 |
| Form | 集束 |
| Curse Of Greed | 貪噬詛咒 |
| Intervention | 干預 |
| Recharge | 充能 |
| Sever | 斷絕 |
| Shell | 炮彈 |
技能和資源系統
| 英文原名 | 中文譯名 |
|---|---|
| Energy | 能量 |
| Rage | 怒火 |
| Spirit | 精神力 |
| Dexterity | 靈巧 |
| Extraction | 精煉 |
| Farming | 農業 |
| Hauling | 垂釣 |
| Innervation | 支配 |
狀態效果
| 英文原名 | 中文譯名 |
|---|---|
| Bleeding | 流血 |
| Burned | 燒傷 |
| Nethengeic Curse | 納德吉克詛咒 |
維度
| 英語原名 | 中文譯名 |
|---|---|
| Abyss | 深淵 |
| Ancient Cavern | 遠古神殿 |
| Barathos | 爵士 |
| Candyland | 糖果 |
| Celeve | 玩具 |
| Creeponia | 蠕變 |
| Crystevia | 晶體 |
| Deeplands | 深層 |
| Dustopia | 異位 |
| Gardencia | 花園 |
| Greckon | 格瑞克 |
| Haven | 天堂 |
| Immortallis | 不朽 |
| Iromine | 黃金 |
| L'Borean | 暴風 |
| Lelyetia | 赫爾維蒂 |
| Lunalus | 月球 |
| Mysterium | 秘境 |
| Nether | 下界 |
| Nowhere | 虛無 |
| Overworld | 主世界 |
| Precasia | 傳說 |
| Runandor | 符境 |
| Shyrelands | 塞爾瑞 |
| Vox Ponds | 未知 |
結構
| 英語原名 | 中文譯名 |
|---|---|
| Abyssal Lotto Hut | 深淵樂透小屋 |
| Amphibiyte Cove | 安佛比亞洞穴 |
| Aquatic Castle | 水能城堡 |
| Arkzyne Outpost | 瓦塞爾哨所 |
| Arocknid Cave | 元素蜘蛛巢穴 |
| Baron Castle | 爵士城堡 |
| Baroness Arena | 女爵競技場 |
| Baroness House | 爵士小屋 |
| Baron House | 爵士小屋 |
| Boney Dungeon | 長骨地牢 |
| Candy Lotto Platform | 糖果樂透平台 |
| Celevian Lotto Balloon | 玩具樂透氣球 |
| Cell Tower | 發射塔 |
| Charging Pads | 機甲戰士充能站 |
| Charging Station | 充能站 |
| Clunkhead Arena | 斬首競技場 |
| Control Tower | 控制塔 |
| Cotton Candy Tower | 棉花糖高塔 |
| Craexxeus Tower | 遠古戰神競技塔 |
| Creeper HQ | 苦力怕總部 |
| Creeponia Bank | 蠕變銀行 |
| Creeponian Lotto Stand | 蠕變樂透售貨亭 |
| Crusilisk Cave | 鎮壓者暗穴 |
| Crystal Building | 水晶大樓 |
| Crystal Transfer Hut | 水晶轉換小屋 |
| Dawnlight Dungeon | 曙光地牢 |
| Daysee Flower | 白開夜合 |
| Deep Lotto Shelter | 深層樂透掩體 |
| Dracyon Fountain | 德雷克噴泉 |
| Drowned Lotto Stand | 暴風樂透售貨亭 |
| Dustopian Village | 異位村莊 |
| Enigma Station | 謎團祭台 |
| Explosives Tower | 爆破之塔 |
| Eye Bulb Grotto | 眼球岩穴 |
| Faceless Tree | 無面之樹 |
| Flesh Temple | 嗜肉魔之廟 |
| Floating Lotto Fountain | 懸浮樂透噴泉 |
| Floro Castle | 黑花城堡 |
| Fungshroom | 真菌屋 |
| Garden Castle | 花園城堡 |
| Gingerbird Aviary | 姜鳥巢 |
| Gingerbread House | 薑餅屋 |
| Gorb Village | 戈布村莊 |
| Graw Pillar | 格勞之柱 |
| Guardian Tower | 監管者之塔 |
| Gyro Platform | 陀螺儀平台 |
| Haunted Castle | 噩夢城堡 |
| Haunted Lotto Rock | 鬼魅樂透巨岩 |
| Haunted Maze | 鬼魅迷宮 |
| Haunted Dungeon | 鬼魅地牢 |
| Hive Nest | 蜂巢 |
| Hydro Platform | 水能平台 |
| Illusion Tree | 幻覺巨樹 |
| Infested Candy Cane | 拐杖糖群 |
| Iro Maze | 黃金迷宮 |
| Iro Passage | 黃金走廊 |
| Iro Pillar | 黃金之柱 |
| Jawe Hut | 深淵蹣跚者小屋 |
| Jungle Lotto Hut | 叢林樂透小屋 |
| Kaiyu Temple | 開宇神廟 |
| Kror Pillars | 克朗之柱 |
| Lelyetian Tower | 赫爾維蒂之塔 |
| Lotto Cage | 樂透牢籠 |
| Lotto Sky Flower | 樂透通天塔 |
| Lunar Creation Platform | 月球創造平台 |
| Lunar Garden | 月球花園 |
| Lunar Maze | 月球迷宮 |
| Lunar Prison | 月球監獄 |
| Lunar Village | 月球村莊 |
| Merkyre Tower | 默克之塔 |
| Mushroom Spider Cave | 真菌蜘蛛巢穴 |
| Mystic Lotto Shroom | 秘境樂透蘑菇小屋 |
| Mystic Portal Platform | 秘境傳送門平台 |
| Nethengeic Pit | 納德吉克地窖 |
| Nightwing Island | 夜鷹小島 |
| Observation Tower | 觀測塔 |
| Observers Eye | 觀察者之眼 |
| Opteryx Nest | 彈跳鳥巢 |
| Paravite Hive | 寄生蟲巢穴 |
| Precasian Den | 傳說獸穴 |
| Primordial Shrine | 原始祭台 |
| Professors Lab | 教授實驗室 |
| Rockrider Boulder | 巨岩騎士石堆 |
| Ruined Teleporter Frame | 破損的傳送門框架 |
| Rune Templar Bunker | 符文聖殿地下室 |
| Runic Arena | 符文競技場 |
| Runic Tower | 符文之塔 |
| Shadowlord Platform | 暗影領主平台 |
| Shyre Decoration | 塞爾瑞商人站 |
| Shyre Dungeon | 塞爾瑞地牢 |
| Skeletal Army Arena | 骷髏軍團競技場 |
| Space Arena | 太空角斗場 |
| Spectral Cage | 光靈幽牢 |
| Toy Tower | 玩具之塔 |
| Vox Building | 未知大樓 |
| Vox Lotto Outpost | 未知樂透哨所 |
| Whitewashing Station | 粉飾祭台 |
| Wizard Flower | 巫師之花 |
| Zarg Planetoid | 扎爾格小行星 |
| Zhinx Enclave | 間線領地 |
| Kror Cave | 克朗洞穴 |
| Runic Portal Hollow | 符境傳送門山洞 |
| Archer Outpost | 射手前哨站 |
| Crae Statue | 克雷雕像 |
| Divine Ritual Temple | 神聖廟宇 |
| Luxocron Dungeon | 洛梵地牢 |
| Shyre Bank Stand | 塞爾瑞銀行 |
| Shyre Lotto Bunker | 塞爾瑞樂透掩體 |
| Shyre Pillar | 塞爾瑞之柱 |
| Lunar Oasis | 月球綠洲 |
| Stranded Lottoman | 樂透荒島 |
| Whitewashing Mill | 粉飾工廠 |
| Zal Prison Camp | 扎爾監獄營 |
| Infested Asteroid | 侵擾小行星 |
| Zal Ship | 扎爾號 |
| Nowhere Boss Lobby | 虛無Boss大廳 |
| Nowhere Disabled Boss Lobby | 殘缺的虛無Boss大廳 |
| Nowhere Hub | 虛無中樞 |
| Nowhere Parkour Lobby | 虛無跑酷大廳 |
| Nowhere Utility Lobby | 虛無功能大廳 |
| Ancient Hallways | 遠古走廊 |
| Aurora | 極光之境 |
| Nether Tourist | 下界之旅 |
| Twisted Treetops | 盤結樹冠 |
| Bridge Arena | 競技場：大橋 |
| City Arena | 競技場：城市 |
| Colosseum Arena | 競技場：羅馬 |
| Desert Arena | 競技場：沙漠 |
| Shrine Arena | 競技場：神社 |
| Spiral Arena | 競技場：螺旋 |
| Square Arena | 競技場：平台 |
| Swamp Arena | 競技場：沼澤 |
| Tulip Arena | 競技場：鬱金香 |
| Archaic Hall Arena | 競技場：古殿 |
| Archaic Extraction Station Arena | 競技場：火山口 |
| Archaic Aqueduct Arena | 競技場：引水渠 |
| Precasian Lotto Hovel | 傳說樂透陋室 |
流體
| 英語原名 | 中文譯名 |
|---|---|
| Candied Water | 糖水 |
| Clear Water | 純淨水 |
| Toxic Waste | 劇毒垃圾 |
| Molten Baronyte | 熔融爵士金屬 |
| Molten Blazium | 熔融烈焰金屬 |
| Molten Elecanium | 熔融熒銀 |
| Molten Emberstone | 熔融餘燼石 |
| Molten Ghastly Metal | 熔融陰森金屬 |
| Molten Ghoulish Metal | 熔融恐懼金屬 |
| Molten Limonite | 熔融褐鐵 |
| Molten Lunar Metal | 熔融月金屬 |
| Molten Lyon | 熔融焦鐵 |
| Molten Mystite | 熔融神秘金屬 |
| Molten Rosite | 熔融玫石 |
| Molten Skeletal Metal | 熔融骷髏金屬 |
| Molten Varsium | 熔融超金 |